Alemão » Italiano
Resultados com grafia semelhante: Hausangestellte , Bankangestellte , Büroangestellte , Fixangestellte , Festangestellte , Staatsangestellte , Hotelangestellte , festangestellt , angestellt e Angestellte

Bankangestellte SUBST m/f

Hausangestellte SUBST m/f

Festangestellte <-n, -n> SUBST m/f

Fixangestellte <-n, -n> SUBST m österr

Büroangestellte SUBST m/f

Staatsangestellte <-n, -n> SUBST m/f

Hotelangestellte <-n, -n> SUBST m/f

Angestellte <-n, -n> SUBST m/f

angestellt [ˈangəʃtɛlt] ADJ

festangestellt

festangestellt → fest

Veja também: fest

I . fest ADJ

2. fest (hart):

fest
duro, compatto

II . fest ADV

2. fest (sicher):

fest
definitivamente

3. fest (ständig):

fest
stabilmente

Expressões:

fest schlafen
dormire sodo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Darüber befanden sich zwei Wohnungen für Bahnangestellte.
de.wikipedia.org
Der Bahnangestellte John Warfield nutzte die Möglichkeiten und erwarb aus dem Vermögen der in Konkurs gegangenen Chicago, Rock Island & Pacific Railroad Bahnanlagen von sieben Kilometer in Keokuk (Iowa).
de.wikipedia.org
Acht Bahnangestellte kamen uns Leben.
de.wikipedia.org
Bei Luftangriffen starben 4403 Bahnangestellte, während 1494 Fahrgäste getötet oder verletzt wurden.
de.wikipedia.org
Es befanden sich 218 Reisende sowie vier Bahnangestellte im Zug.
de.wikipedia.org
Südlich befinden sich – verbunden durch die Überdachung über dem Zugang zur Bahnsteigunterführung – ein Wohnhaus für Bahnangestellte und die ehemalige Güterhalle.
de.wikipedia.org
Nach 1900 wurden jedoch vermehrt Wohnungen für Bahnangestellte gebaut.
de.wikipedia.org
1990 wurden Tausende Bahnangestellte entlassen; in den großen Werkhallen werden nur noch Reparaturarbeiten durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive wurde unter der Schlammlawine begraben, zwei Bahnangestellte starben und drei Passagiere wurden verletzt.
de.wikipedia.org
Zur Sicherstellung, dass die Schranke bei Zugdurchfahrt geschlossen ist, muss der Bahnangestellte von der Schrankenwinde einen Schlüssel, der nur bei geschlossener Barriere entfernt werden kann, am mechanischen Stellwerk einsetzen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares