Alemão » Italiano

Ausstand SUBST m

Ausstand
in den Ausstand treten

I . ausstehen <irr> VERBO trans

ausstehen VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com Ausstand

in den Ausstand treten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Zu Unruhen oder Ausschreitungen kam es trotz der langen Dauer des Ausstandes nicht.
de.wikipedia.org
Am Tag des Ausstandes kam ein Auto und gab das vereinbarte Zeichen.
de.wikipedia.org
Insgesamt befanden sich 80.000 Werktätige aus 112 Betrieben im Ausstand, der teilweise von den Ordnungskräften mit brutaler Härte niedergekämpft wurde.
de.wikipedia.org
Nachdem die Lageradministration jedoch damit begonnen hatte, die Organisatoren des Aufstands von den übrigen Häftlingen zu isolieren, traten viele dieser Häftlinge erneut in Ausstand.
de.wikipedia.org
Der genaue Grund der Unzufriedenheit ist den Urkunden nicht zu entnehmen, muss aber angesichts der langen Dauer des Ausstandes schwerwiegend gewesen sein.
de.wikipedia.org
Es waren zeitweise bis zu 16.000 Mann im Ausstand.
de.wikipedia.org
Eine vollständige Berufung war zu diesem Zeitpunkt noch nicht möglich, da die Entnazifizierung noch ausstand.
de.wikipedia.org
Damit trat ein Großteil der insgesamt 22.000 Universitätsmediziner in den Ausstand.
de.wikipedia.org
2014 beschränkte sich der Leerstand im Wesentlichen auf die Wohnungen, bei denen die Asbestsanierung noch ausstand.
de.wikipedia.org
Trotz des Schocks bemüht sie sich um Professionalität und bringt ihren Ausstand hinter sich, ohne dessen Tod zu erwähnen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Ausstand" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski