Traduções para „Aufzugsanlage“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Heizungsanlage

Heizungsanlage → Heizanlage

Veja também: Heizanlage

Heizanlage <Heizanlage, -n> SUBST f

Heizanlage

impianto m di riscaldamento

Feuerungsanlage <Feuerungsanlage, -n> SUBST f

Feuerungsanlage

impianto m di combustione

Festungsanlage <Festungsanlage, -n> SUBST f

Festungsanlage

opere fpl di fortificazione

Belüftungsanlage <Belüftungsanlage, -n> SUBST f

Belüftungsanlage

impianto m di ventilazione

Entlüftungsanlage <Entlüftungsanlage, -n> SUBST f

Entlüftungsanlage

impianto m di aerazione

Versuchsanlage <Versuchsanlage, -n> SUBST f

1. Versuchsanlage:

Versuchsanlage

impianto m sperimentale

2. Versuchsanlage:

Versuchsanlage

impianto m per esperimenti

Beregnungsanlage <Beregnungsanlage, -n> SUBST f

Beregnungsanlage

impianto m d’irrigazione a pioggia

Beleuchtungsanlage <Beleuchtungsanlage, -n> SUBST f

Beleuchtungsanlage

impianto m d’illuminazione

Befestigungsanlage <Befestigungsanlage, -n> SUBST f

Befestigungsanlage → Befestigungsbau

Veja também: Befestigungsbau

Befestigungsbau <-[e]s, -ten> SUBST m

Befestigungsbau

fortificazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es sollen Sicherheitsrisiken für die Zuschauer beseitigt werden, defekte Aufzugsanlagen und Klimaanlagen instand gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Wohnungsqualität ist unterdurchschnittlich wegen Schimmelbefalls, mangelnder Isolation, defekten Aufzugsanlagen und Renovierungsstau.

de.wikipedia.org

Der Hersteller von Aufzugsanlagen machte Luftkissenbahnen zu Kabelbahnen.

de.wikipedia.org

Technikhistorisch gesehen dienten die Schachtförderanlagen den Aufzugsanlagen als Vorbild.

de.wikipedia.org

Ein Güteraufzug ist nach der bisherigen deutschen Aufzugsverordnung eine Aufzugsanlage, die ausschließlich zum Transport von Gütern ohne die Begleitung von Personen gedacht ist.

de.wikipedia.org

Neben den Innenausbauten sowie neuen Tagesräumen seien auch eine neue Aufzugsanlage und neue Sicherheitseinrichtungen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der U-Bahnhof besaß keine Aufzugsanlage, diese soll nachgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Ferner besteht von der Brücke aus eine Aufzugsanlage als barrierefreier Zugang zum S-Bahnhof.

de.wikipedia.org

Ein Baustellenaufzug ist eine Form einer Aufzugsanlage, die an hohen Gebäuden zum Transport von Personen und Lasten während der Bauphase installiert wird.

de.wikipedia.org

Bei Förderseilen von Bergwerksförderanlagen treten durch Stoßbeanspruchungen mehr als dreimal so hohe Belastungen auf wie bei normalen Aufzugsanlagen.

de.wikipedia.org