Traduções para „Feuerungsanlage“ no dicionário Alemão » Italiano

Feuerungsanlage <Feuerungsanlage, -n> SUBST f

Feuerungsanlage

impianto m di combustione

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es wird unter anderem in der Emissionsmessung bei Feuerungsanlagen und Verbrennungsmotoren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Hier gründete er 1909 eine Versuchsanstalt für Gasbeleuchtung, Brennstoffe und Feuerungsanlagen.

de.wikipedia.org

Bei der regelmäßigen Messung der Abgasverluste gemäß der deutschen Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen werden die Abgase von Heizkesseln im Regelbetrieb gemessen.

de.wikipedia.org

Anfang der 2000er Jahre legte man die Feuerungsanlagen still, in direkter Nachbarschaft übernimmt seit 2010 ein neuerbautes Krematorium die Einäscherung.

de.wikipedia.org

Die als Festbettreaktor ausgeführte Feuerungsanlage wird automatisch mit Brenngut versorgt.

de.wikipedia.org

Eine weitere energetische Nutzung stellt die Verbrennung als Sekundärbrennstoff in Feuerungsanlagen dar, die primär über fossile Energieträger befeuert werden (Kofeuerung).

de.wikipedia.org

Bei Wärmeerzeugern in der Heiztechnik wird die aufgenommene Leistung als Wärmebelastung bezeichnet (bei Feuerungsanlagen auch als Feuerungswärmeleistung) und die abgegebene als Wärmeleistung.

de.wikipedia.org

Vorteil dieser Art von Fahrzeugen war, dass sie mit Heißdampf betrieben wurden, was eine eigene Feuerungsanlage auf den Lokomotiven überflüssig machte.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden alle Feuerungsanlagen von Kohle oder Erdöl auf Kokereigas umgestellt.

de.wikipedia.org

Jährlich veröffentlicht der Bundesverband im Rahmen einer auf den Kehrbezirksverwaltungsprogrammen basierenden Erhebung Messergebnisse der vom Schornsteinfeger betreuten Feuerungsanlagen.

de.wikipedia.org