alemão
inglês
inglês
alemão
- glint diamond, stream
- glitzern
- glint eyes
- glitzern
-
- Glitzern nt
-
- glitzern
-
- glitzern
- twinkle star, diamond
- glitzern
-
- Glitzern nt
- glitter diamond
- glitzern
- glitter of sea, fireworks
- Glitzern nt
- brilliancy of snow, water
- Glitzern nt
- brilliance of snow, water
- Glitzern nt
-
- glitzern
-
- Glitzern nt
| ich | glitzere |
|---|---|
| du | glitzerst |
| er/sie/es | glitzert |
| wir | glitzern |
| ihr | glitzert |
| sie | glitzern |
| ich | glitzerte |
|---|---|
| du | glitzertest |
| er/sie/es | glitzerte |
| wir | glitzerten |
| ihr | glitzertet |
| sie | glitzerten |
| ich | habe | geglitzert |
|---|---|---|
| du | hast | geglitzert |
| er/sie/es | hat | geglitzert |
| wir | haben | geglitzert |
| ihr | habt | geglitzert |
| sie | haben | geglitzert |
| ich | hatte | geglitzert |
|---|---|---|
| du | hattest | geglitzert |
| er/sie/es | hatte | geglitzert |
| wir | hatten | geglitzert |
| ihr | hattet | geglitzert |
| sie | hatten | geglitzert |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ausgewachsene Männchen glitzern grün am Oberkopf und im Gesicht, das von einem weißen Hinteraugenstrich durchzogen ist.
de.wikipedia.org Bei jungen Männchen kann das Glitzern am Kopf fehlen und das Violett der Kehle ist durch ein stumpfe Bronzefärbung ersetzt.
de.wikipedia.org Dieser Glimmersand blitzt und glitzert wie Silber und liegt so fest auf, daß es möglich ist, Namen und Figuren wie in Sandstein hineinzuschneiden.
de.wikipedia.org Für das Glitzern des Fisches setzte der Autor die Heißfolien-Prägetechnik ein, die er als Werbegrafiker kennengelernt hatte.
de.wikipedia.org Sie kann jedoch zuverlässig durch die zahlreichen Harzpunkte an der Blattunterseite identifiziert werden, die im Gegenlicht glitzern.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
schloss-prielau.at Ein romantischer Winterwanderweg führt direkt am Schloss vorbei und in ein paar Minuten ist man am Zeller See, der in der Wintersonne glitzert.
[...][...]
A romantic winter walking route goes straight past the castle and in a few minutes you can reach Lake Zell and see it sparkle in the winter sun.
[...][...]
www.ticino.ch Tief verschneite Hänge, die in der Sonne glitzern, und eine wunderschöne Landschaft, die einen mit ihrer faszinierenden Schönheit verzaubert.
[...][...]
Snow-covered slopes sparkling in the sun, and a unique landscape, bewitching in its multifaceted beauty.
[...][...]
www.goetzfried-hof.at Der herrliche Pulverschnee glitzert und die märchenhafte Landschaft zieht links und rechts an einem vorbei.
[...][...]
The excellent powder snow is sparkling and the magical landscape is rushing past on both sides.
[...][...]
www.terra-mineralia.de Warum glitzern sie so toll?
[...][...]
Why do they sparkle so beautifully?
[...][...]
press.visitberlin.de Im großen Engelbecken zu Füßen der Michaelkirche glitzert das Wasser.
[...][...]
In large angel pools at the feet of St. Michael ’ s Church sparkles the water.
[...]