Alemão » Inglês

Traduções para „de iure“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

de iure

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach der Abschaffung des Zündwarenmonopols 1983 ist de iure lediglich noch das 1919 eingeführte Branntweinmonopol relevant.
de.wikipedia.org
Letztere meint, dass die Volksvertretung einen Minister de facto oder de iure stürzen konnte, wenn sie seine Tätigkeit politisch nicht mehr als „zweckmäßig“ empfand.
de.wikipedia.org
Zumindest de iure sind Juniorprofessoren vollwertige Hochschullehrer.
de.wikipedia.org
Generell können Personen im Schutzalter sexuellen Handlungen de iure nicht zustimmen.
de.wikipedia.org
Die Kernstadt selbst stellt in ihrer Gesamtheit zwar nicht de iure, aber faktisch einen eigenen Stadtteil dar.
de.wikipedia.org
Dieser war fortan de iure wieder alleiniger Herr über das Gesamtreich, wenngleich die Westgebiete faktisch verloren waren.
de.wikipedia.org
Auch behielten die Kölner Erzbischöfe Reservatrechte über die Stadt, vor allem die Hochgerichtsbarkeit, da die Stadt erst 1475 de iure durch die Anerkennung der Reichsfreiheit die erzbischöfliche Stadtherrschaft abschüttelte.
de.wikipedia.org
Aus ebendiesem Grund war die kaiserliche Stellung de iure nicht erblich.
de.wikipedia.org
Obwohl diese mündliche Anordnung de iure keine bindende Wirkung hatte, wurde sie de facto bis 1904 befolgt.
de.wikipedia.org
Dennoch war die Kaiserwürde auch in der Folgezeit de iure nie erblich, sondern ihre Wurzeln als Ausnahmeamt blieben stets erkennbar.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares