Inglês » Alemão

Traduções para „Zeitstudie“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Zeitstudie f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Eine junge Frau - die Künstlerin selbst - steht in einem Innenraum und betätigt wiederholt einen herkömmlichen Lichtschalter.

Diese bescheidene Totale einer alltäglichen Szenerie genügt Flora Watzal als Ausgangsmaterial für eine so präzis durchdachte wie kurzweilige Raum- und Zeitstudie.

Sie unterteilt die Bildoberfläche ihres Videos in ein regelmäßiges Raster.

www.sixpackfilm.com

A young woman — played by the artist herself — stands in a room and repeatedly flicks a normal light switch.

This modest long shot of an unexceptional scene provides Flora Watzal with the raw material for a study of time and space which is as precisely thought through as it is entertaining.

She has divided the picture of her video into a regular grid.

www.sixpackfilm.com

Zu einer fachgerechten und umfassenden Beratung gehört bei AMADA zwingend auch die Zusammenarbeit mit der Anwendungstechnik.

Im Show Room werden daher regelmäßig Maschinenvorführungen, Machbarkeitsanalysen und Zeitstudien durchgeführt.

Weiter finden regelmäßig Sonderveranstaltungen und die AMADA Solution - die Hausmesse von AMADA - in Verbindung mit Live-Demonstrationen der Maschinen statt.

www.amada.de

Professional and comprehensive consulting services require that AMADA also routinely interacts with application technology.

We therefore regularly perform machine demonstrations, feasibility studies and time studies in the Show Room.

Alternatively, there are also regularly scheduled special events and the Amada Solution - AMAMDA's in-house exhibition event - in conjunction with live demonstrations of the machines.

www.amada.de

Der zusätzliche Aufwand soll vor allem durch die satellitengestützte Navigation zu den Probepunkten kompensiert werden, die in die Erfassungssoftware integriert ist.

Zeitstudien während der Inventurstudie 2008 haben gezeigt, dass damit gegenüber der bislang üblichen, rein terrestrischen Einmessung im Durchschnitt 13 Minuten eingespart werden können.

www.ti.bund.de

The additional expense should be compensated by satellite-based navigation to the sample points, which is integrated in the data collection software.

Time studies during the Inventory Study 2008 showed that on average 13 minutes can thus be saved compared to the previously usual, purely terrestrial measurement.

www.ti.bund.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文