Alemão » Inglês

Traduções para „Untugend“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Un·tu·gend [ˈʊntu:gn̩t] SUBST f

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

eine Untugend [von jdm] sein

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

die Fabel Isegrim der Wolf

Eigentlich eine menschliche Tragödie und gleichzeitig eine tierische Komödie, in der sämtliche unserer Laster und Untugenden durch vermenschlichte Tiere – mit den berühmten Figuren wie Nobel der Löwe, Isegrim der Wolf, Braun der Bär und andere – zum Ausdruck gebracht werden.

Ich habe dieses Tier auf eine ganz andere Weise kennen gelernt: unglaublich verspielt, zutraulich und mindestens als Jungtier durchaus sanftmütig.

www.terzanatura.com

Cunning and playfu …

Both a human tragedy and an animal comedy, all of our vices and bad habits are exemplified here in anthropomorphic animals, with such familiar figures as Noble the Lion, Isengrim the Wolf and Bruin the Bear.

I have got to know quite a different side of this animal: incredibly playful, trusting, and perfectly gentle, at least as a cub.

www.terzanatura.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Untugend" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文