Alemão » Inglês

Traduções para „Kraftanstrengung“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Kraft·an·stren·gung SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

cc-ueberuns-geschichte-1974...

"Rettung" verheißt die Kernenergie, die in einer gemeinsamen Kraftanstrengung von VERBUND und Landes-Energieunternehmen genutzt werden soll.

www.verbund.com

cc-ueberuns-geschichte-1974...

The nuclear energy that is to be used in a joint exertion of VERBUND and the provincial energy companies promises "salvation".

www.verbund.com

4 Sterne Kategorien für Allrounder und Fortgeschrittene Top- Skimodelle, Komfort und optimalen Fahreigenschaften.

Erleben Sie kurze und lange Schwünge ohne Kraftanstrengung!

Die Bronze Kategorie!

www.andreashofer.at

4 star category for all rounder and intermediate skiers, top ski models, comfort and optimal handling performance.

Short and long turns without too much exertion!

Bronze category!

www.andreashofer.at

Erfasst die aktivsten Muskeln im Körper und gibt Tipps, wie du bessere Ergebnisse erzielst.

Misst deine Kraftanstrengung, damit du das Beste aus deinem Workout herausholen kannst.

Puls

www.xbox.com

Sees which muscles are most engaged by the power, force and transfer of weight in your body, and gives you tips to produce stronger results.

Measures your exertion and challenges you to push harder, so you can maximize your workout.

Pulse

www.xbox.com

RayWhite_2

Wer bei der Zappanale #21 war, konnte sich davon überzeugen, dass White’s Stimme ohne jegliche Kraftanstrengung nach wie vor kraftvoll und energiegeladen jedem noch so vertrackten Song Zappas standhält.

www.zappanale.de

RayWhite_2

At Zappanale #21 everybody could satisfy himself that without any exertion White's voice is still powerful and full of energy, bearing up against every dodgy song of Zappa.

www.zappanale.de

Er hat mit Laiendarstellern gearbeitet und es geschafft, mit minimalem Budget eine solide Geschichte zu erzählen.

Die Kraftanstrengung hat sich gelohnt.

Nach der Vorführung auf der Berlinale gab es lange anhaltenden Applaus.

blog.deutschland.de

Working with an amateur cast, he has succeeded in telling a solid story on a shoestring budget.

And their exertions have proved worthwhile.

After the screening at the Berlinale, the audience gave the film a long round of applause.

blog.deutschland.de

molli2 kl

Mit dem Molli geht das natürlich ohne eigene Kraftanstrengung.

www.zappanale.de

molli2 kl

If you choose the Molli you don't need to your own exertion.

www.zappanale.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Kraftanstrengung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文