Im zweiten Halbjahr 2013 wird in der EU ein Wachstum von 0,5 % gegenüber dem Vorjahrszeitraum erwartet.
Auf Jahresbasis wird das diesjährige reale BIP-Wachstum auf 0,0 % in der EU und -0,4 % im Euroraum geschätzt.
Den Projektionen zufolge wird das Wirtschaftswachstum im Prognosezeitraum anziehen und im Jahr 2014 1,4 % in der EU bzw. 1,1 % im Euroraum und im Jahr 2015 1,9 % in der EU bzw. 1,7 % im Euroraum erreichen.
europa.euGrowth in the second half of 2013 is expected at 0.5 % compared to the same period in 2012 in the EU.
On an annual basis, real GDP growth this year is estimated at 0.0 % in the EU and -0.4 % in the euro area.
Looking ahead, economic growth is forecast to gradually gather pace over the forecast horizon, to 1.4 % in the EU and 1.1 % the euro area in 2014, reaching 1.9 % and 1.7 % in 2015, respectively.
europa.euObwohl die tempo-korrigierte Geburtenrate einen verlässlicheren Eindruck des Geburtenverhaltens gibt als die zusammengefasste Geburtenziffer, ist auch sie nur ein Schätzwert.
Auch dieser Wert wird auf Jahresbasis berechnet, um das aktuelle Geburtenverhalten wiederzuspiegeln.
Das „tatsächliche“ Geburtenverhalten kann jedoch nur rückblickend auf Basis von Geburtsjahrgängen berechnet werden, mit der so genannten „endgültigen Kinderzahl“.
www.demogr.mpg.deAlthough the tempo-corrected birthrate provides a more reliable picture of childbearing behavior than the total fertility rate, it is still only an estimate.
This number is also calculated on an annual basis in order to reflect current childbearing behavior.
Real childbearing behavior can only be calculated retrospectively based on birth cohorts with so-called “completed fertility.”
www.demogr.mpg.deSofern es sich bei den mehrjährigen variablen Bestandteilen um nicht-aktienbasierte Bezüge handelt, ist zum Zeitpunkt der Zusage ( sofern vorhanden ) der Zielwert bzw. ein vergleichbarer Wert eines „ mittleren Wahrscheinlichkeitsszenarios “ anzugeben.
Bei Plänen, die nicht jährlich, sondern in einem regelmäßigen mehrjährigen Rhythmus gewährt werden, ist ein ratierlicher Wert auf Jahresbasis zu ermitteln und anzugeben.
www.corporate-governance-code.demust be stated at the time of confirmation ( if available ).
For plans that are not granted annually but in a regular, multi-year rhythm, a prorated value must be recorded and stated on an annual basis.
www.corporate-governance-code.deLeistungsprämie Definition Eine Leistungsprämie ist eine einmalige und direkte Anerkennung einer ausserordentli- chen Leistung.
Der Wert einer Leistungsprämie darf 10 % des Maximalbetrages ( Jahresbasis ) der Funkti- onsstufe des Empfängers nicht übertreffen, s. Lohnskala im Anhang 2 der PVO.
Grundsätze Auszeichnungen in Form von Leistungsprämien kommen in Frage für Leistungen, die sig- nifikant über das normalerweise zu Erwartende herausragen.
www.pa.ethz.chPerformance bonus Definition A performance bonus is a one-off direct recognition of exceptional performance.
The value of a performance bonus may not exceed 10 % of the maximum amount ( on an annual basis ) of the recipient ’ s function level; see the salary scale in Appendix 2 of the Personnel Ordinance.
Principles Performances well above and beyond what is usually expected are eligible for recognition in the form of performance bonuses.
www.pa.ethz.chEin energieeffizientes Vertriebszentrum in Antwerpen erzielt jährlich eine Reduzierung des Energieverbrauchs um mehr als 40 % und eine Reduzierung des CO2-Ausstoßes um 60 %.
Ein Vertriebszentrum im belgischen Machelen verfügt über Sonnenkollektoren, die 144.000 Kilowattstunden Strom pro Tag liefern, was dem Energiebedarf von dreißig Haushalten auf Jahresbasis entspricht.
Eine Einrichtung in Montpellier in Frankreich verfügt über eine 1.600 m² große Fläche an Sonnenkollektoren, die 92.000 Kilowattstunden Strom pro Jahr produzieren sowie über ein energiesparendes Transportförderband, das 16 Mal weniger Strom benötigt als ein normales 380 Volt-Band.
www.fedex.comAn energy efficient distribution center in Antwerp provides a reduction of energy consumption by more than 40 % and CO2 emissions by 60 % each year.
A distribution center in Machelen, Belgium contains solar panels which generate 144,000 kilowatt hours per year equivalent to the electricity needs of thirty households on an annual basis.
A facility in Montpellier, France, has a 1600 m2 . solar panel capable of producing 92,000 kilowatt hours per year of electricity and a low power primary conveyor belt that uses 16 times less electricity than a standard three-phase 380 volt belt; together these features save 41.1 tons of CO2 emissions each year.
www.fedex.comDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.