Traduções para „Gesamtpersonalrat“ no dicionário Alemão » Inglês

Ge·samt·per·so·nal·rat SUBST m JUR

Gesamtpersonalrat

combined works council

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Welche Voraussetzungen für die Bildung eines Gesamtpersonalrates im Detail gegeben sein müssen, ist unterschiedlich im Bundespersonalvertretungsgesetz und den Personalvertretungsgesetzen der Bundesländer geregelt.

de.wikipedia.org

In größeren Behörden ist es üblich, einen örtlichen Personalrat für jede Dienststelle und einen Gesamtpersonalrat für die gesamte Behörde ansässig zu haben.

de.wikipedia.org

Schließt der Gesamtpersonalrat eine Dienstvereinbarung mit der Dienststellenleitung, so ist eine solche Vereinbarung vorrangig vor Vereinbarungen, die die Einzelpersonalräte getroffen haben (Abs.

de.wikipedia.org

Für mehrere gleichartige Dienststellen einer Verwaltung gibt es einen Gesamtpersonalrat.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser Mitgliedschaft engagierte er sich als Vertrauensmann, Erster stellvertretender Personalratsvorsitzender und im Gesamtpersonalrat.

de.wikipedia.org

Beschäftigte haben das Wahlrecht sowohl zum jeweiligen Einzelpersonalrat als auch zum Gesamtpersonalrat.

de.wikipedia.org

Er war während dieser Zeit Vorsitzender des Personalrates und Mitglied des Gesamtpersonalrates.

de.wikipedia.org

Zudem war er seit 2006 Mitglied des Gesamtpersonalrats.

de.wikipedia.org

Ebenfalls zur Teilnahme berechtigt sind Vertreter der Stufenvertretungen (Hauptpersonalrat, Gesamtpersonalrat).

de.wikipedia.org

Zuletzt war er als Vorsitzender des Gesamtpersonalrates freigestellt.

de.wikipedia.org