Traduções para „Gesamtplanung“ no dicionário Alemão » Inglês

Ge·samt·pla·nung SUBST f

Gesamtplanung

general layout

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zugleich schafft sie eine der Voraussetzungen für die Nordostumgehung und gehört damit zu deren Gesamtplanung.

de.wikipedia.org

Er erhielt den Auftrag zum Bau des in der Gesamtplanung vorgesehenen und von ihm entworfenen Freibads.

de.wikipedia.org

Dabei beschritt er oftmals völlig neue Wege und gilt als österreichischer Pionier der interdisziplinären Gesamtplanung.

de.wikipedia.org

Er kann aber auch das Sekretariat oder ein Reisebüro mit der Gesamtplanung beauftragen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Gesamtplanung (1903) zur Kirche war ein Marienbrunnen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Das Baudenkmal soll erst saniert werden, wenn eine Gesamtplanung für den Hafenbereich vorliegt.

de.wikipedia.org

Die zweigeschossige Villa ist Teil der klassizistischen Gesamtplanung des Promenadenrings, der ab 1800 entstand.

de.wikipedia.org

Die Gesamtplanung, die einen Bauzeitraum von 10 Jahren vorsieht, betrifft Wohn-, Büro- und Gewerbeflächen von 560.000 Quadratmetern.

de.wikipedia.org

Durch die Finanzierung aus Landesmitteln könnten die Arbeiten am östlichen Bauabschnitt jedoch bereits vor Abschluss der Gesamtplanung aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Bei der ideatorischen Apraxie sind die Einzelbewegungen möglich, die Fähigkeit zur Gesamtplanung ist aber gestört.

de.wikipedia.org