Traduções para „Bückware“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Bückware SUBST

Entrada criada por um utilizador

Bückware f alem leste

articles sold under the counter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Exemplar kostete 10 Pfennig und wurde aufgrund des geringen Preises gern zur Tarnung von Bückware wie etwa Eulenspiegel oder Magazin, aber auch von Fachzeitungen benutzt.

de.wikipedia.org

Der Erwerb vieler Produkte war mit langen Wartezeiten verbunden; seltene Bückware erhielt man nur mit den entsprechenden Beziehungen oder gegen Devisen.

de.wikipedia.org

Die Produkte galten als Bückware und waren äußerst beliebt.

de.wikipedia.org

Bückware wurde an solche Kunden ausgehändigt, zu denen ein besonderes – auch vertrauensvolles – Verhältnis bestand, oder an solche, von denen man sich Gegenleistungen versprach oder erhielt.

de.wikipedia.org

Durch diese Themenvielfalt erreichte sie ein breites Publikum und war trotz einer Auflage von 726.000 Exemplaren beliebte und schnell vergriffene Bückware.

de.wikipedia.org

Bückware oder Bückeware bezeichnet Waren im Einzelhandel, für die Kunden oder Verkäufer sich sinnbildlich oder tatsächlich unter den Ladentisch oder zur untersten Regalabteilung bücken müssen.

de.wikipedia.org

Gerade hochwertige Konsumgüter waren nicht, nur als Bückware oder gegen Westgeld zu erhalten.

de.wikipedia.org