Alemão » Inglês

Traduções para „Atemmaske“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Atem·mas·ke SUBST f

1. Atemmaske MED:

Atemmaske (Sauerstoffmaske)
Atemmaske (Mundschutz)

2. Atemmaske → Atemschutzmaske

Veja também: Atemschutzmaske

Atem·schutz·mas·ke SUBST f

1. Atemschutzmaske MED (Mundschutz):

2. Atemschutzmaske (Gasmaske):

3. Atemschutzmaske (für Lackierarbeiten o. Ä.):

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Dabei sterben vor allem in Entwicklungsländern jährlich hunderte LandarbeiterInnen an Vergiftungen durch direkten Kontakt diesen Stoffen.

Die meisten Vorfälle sind darauf zurückzuführen, dass die Bauern weder Zugang zu Schutzbekleidung und Atemmasken haben, noch die Gebrauchsanweisungen lesen können.

Aber nicht nur der direkte Kontakt, sondern auch chronische Vergiftungen durch kontaminiertes Wasser und Essen in den Gebieten, wo das Pestizid intensiv eingesetzt wird, können die Gesundheit nachhaltig schädigen und tödliche Folgen haben.

chega.org

Especially in developing countries hundreds of farm workers die of intoxication due to direct contact with the substances.

Most of these incidences happen because the farmers neither have access to protection clothing and oxygen masks, nor are able to read the instructions.

But it is not only direct contact, but also the chronic exposure to the poison due to contaminated water and food in the regions where these pesticides are used extensively, that can cause a lasting damage to health or even death.

chega.org

Diese Kalorienmenge ist von Person zu Person verschieden.

Bei der Grundumsatzmessung atmet der Proband, die Probandin im Liegen ca. 15 Minuten durch eine Atemmaske, mit der die Sauerstoffaufnahme ermittelt wird.

Dieser Test dient als Basis für individuell abgestimmte Ernährungspläne und Vorgaben zur Kalorienzufuhr – sei es zum Abnehmen oder zur Prävention von Übergewicht.

www.sportclinic.ch

Calorie counts vary from person to person.

Basal metabolic rate measurement requires you to lie down and breathe through a breathing mask to determine oxygen uptake for around fifteen minutes.

This test is used as a basis for individually tailored diet plans and specifications for calorie intake, whether for weight loss or obesity prevention.

www.sportclinic.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Atemmaske" em mais línguas

"Atemmaske" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文