Alemão » Francês

Traduções para „zerschnitten“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . zerschneiden* VERBO trans irreg

Visualizar Tabela de verbos

II . zerschneiden* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com zerschnitten

das Tischtuch zwischen uns ist zerschnitten
nous avons rompu les ponts pour toujours

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Geologisch betrachtet stehen hier quartäre Schotter, Auenlehm und Kiese einer rißeiszeitlichen Altmoräne, die von einer würmeiszeitlichen Schmelzwasserrinne zerschnitten wurde, an.
de.wikipedia.org
Die Rest der alten Medrese wurde in zwei Teile zerschnitten.
de.wikipedia.org
Am Morgen entdeckt sie, dass ihr Brautschleier zerschnitten ist.
de.wikipedia.org
Mehrere Telefonleitungen waren von den Guerillakämpfern zerschnitten worden und Funkkontakt war nur teilweise möglich.
de.wikipedia.org
Überlange Predigten und nachmittägliche Frömmelei mit Bibelversen schützen die plagenden Nacktschnecken jedoch nicht vom Nebenher-Zerschnitten werden.
de.wikipedia.org
Dafür wurde das Schiff in zwei Teile zerschnitten und verlängert.
de.wikipedia.org
Das Bleichenviertel wäre der Verwaltung vorbehalten gewesen, die Altstadt wäre als „Traditionsinsel“ teilweise erhalten geblieben, aber durch zahlreiche neue Straßen zerschnitten worden.
de.wikipedia.org
Traditionell werden sie nicht als Ganze geraucht, sondern in der Mitte gebrochen oder zerschnitten.
de.wikipedia.org
Zu Stapelfasern zerschnitten können diese auch zu Vliesstoffen vernadelt oder zu Garn versponnen werden.
de.wikipedia.org
Er „ist in 4 Stücken zerschnitten und vertheilet worden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "zerschnitten" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares