Traduções para „statics“ no dicionário Alemão » Francês

Statik <-, -en> [ˈʃtaːtɪk] SUBST f

Statik

statique f

Stativ <-s, -e> [ʃtaˈtiːf] SUBST nt

Stativ

pied m

Statist(in) <-en, -en> [ʃtaˈtɪst] SUBST m(f)

Statist(in)

figurant(e) m (f)

Station <-, -en> [ʃtaˈtsioːn] SUBST f

1. Station (Haltestelle):

Station

station f

2. Station (Aufenthaltsort):

Station einer Reise

étape f

Station machen

faire étape [ou halte]

3. Station MED:

Station

service m

4. Station (Sender):

Station

station f

I . statt [ʃtat] PREP +Gen

statt seines Freundes/eines Briefs

à la place de son ami/d'une lettre

statt deiner

à ta place

II . statt [ʃtat] CONJ

statt zu warten/anzurufen

au lieu d'attendre/de téléphoner

Status <-, -> [ˈʃtaːtʊs, ˈstaːtʊs] SUBST m elev

Status

statut m

stabil [ʃtaˈbiːl] ADJ

1. stabil:

stabil Möbel, Konstruktion

solide

2. stabil (beständig):

stabil Wetterlage, Währung, Wirtschaft

stable

3. stabil (↔ labil):

stabil Gesundheit, Konstitution

robuste

stabil Beziehung

durable

stabil Partnerschaft

solide

stabil Verfassung

stable