Alemão » Francês

Traduções para „selbsttragend“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

selbsttragend ADJ TÉC

selbsttragend Karosserie, Konstruktion
autoporteur(-euse)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Schulen sind selbsttragend, aber in einigen Fällen mit einer allgemeinen Organisation verbunden (z. B. christliche, kirchliche, Pfadfinder- oder Arbeiterorganisationen).
de.wikipedia.org
Die Versionen 1 und 2 des Alleweder hatten noch eine selbsttragende Karosserie ausschließlich aus genieteten Aluminiumblechen.
de.wikipedia.org
Der selbsttragende Wagenkasten sollte aus verschweißten Stahlprofilträgern und Außenblechen aus Leichtmetall bestehen.
de.wikipedia.org
Der Lokomotivrahmen ist das hauptsächlich tragende Bauteil von Lokomotiven aus der Zeit des Anfanges des Lokomotivbaues bis zur Konstruktionsform des selbsttragenden Lokomotivkastens.
de.wikipedia.org
Teile der selbsttragenden Karosserie und des Fahrwerks sind aus Aluminium.
de.wikipedia.org
Der Lokkasten ist in selbsttragender Konstruktion in Schweißbauweise aufgebaut, bei seinem Aufbau wurde auf eine konsequente Leichtbauweise verzichtet.
de.wikipedia.org
Der Wagenkasten ist als selbsttragende Konstruktion ausgeführt, die aus Hohlprofilen besteht.
de.wikipedia.org
Der kurze Wagenkasten wird in selbsttragender Aluminiumleichtbauweise hergestellt.
de.wikipedia.org
Das Fahrwerk ließ sich vollständig vom selbsttragenden Wagenkasten trennen.
de.wikipedia.org
Es hat selbsttragende Wände und eine Steinfassade aus Granit und Sandstein.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "selbsttragend" em mais línguas

"selbsttragend" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina