Alemão » Francês

Traduções para „restliche“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

restlich ADJ

Exemplos de frases com restliche

der restliche Urlaub
le reste des vacances
die restliche Strafe wurde ihm auf dem Gnadenweg erlassen
il a été gracié du reste de sa peine

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die bereits im Kriegsgebiet lebende Bevölkerung wurde bewusst von der Flucht abgehalten, um die restliche Bevölkerung nicht zu demotivieren.
de.wikipedia.org
Von diesen Schlüsselindustrien aus würde dann eine positive Entwicklung auf Zulieferbetriebe und schließlich auch auf die restliche Wirtschaft ausgehen.
de.wikipedia.org
Das restliche Fünftel der Sitze wurde der Siegerkoalition zugesprochen, um stabile Regierungsmehrheiten zu garantieren.
de.wikipedia.org
In den Kolonien gelangten die Plantagenbesitzer zu großem Wohlstand, die restliche Wirtschaft hingegen wurde eher gedämpft.
de.wikipedia.org
Die dänischen Spitzenspieler treffen dabei auf die restliche Weltspitze.
de.wikipedia.org
Dieser ist um fünf Stufen über die restliche Grundfläche erhöht und von einer dreifach abgestuften Kuppel mit drei Zwischenringen aus Glasbausteinen und zwei Ständerpaaren überspannt.
de.wikipedia.org
Die restliche Fläche wird überwiegend zu Sitzungszimmern umgewandelt.
de.wikipedia.org
Der restliche Teil des Albums sei dagegen interessant und unterscheide sich positiv von den ihrer Meinung nach faden Vorgängeralben.
de.wikipedia.org
Der südwestliche restliche Teil besteht aus der Dorfanlage, in der ehemals 950 Menschen in 337 Haushalten lebten.
de.wikipedia.org
Neben dem Flugplatz wurde eine Wohnsiedlung mit 180 Gebäuden gebaut, welche genau wie das restliche Flugplatzgelände im Wald versteckt war.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares