Alemão » Francês

Traduções para „kratzfest“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

kratzfest ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nachteilig ist, dass die Dokumente durch ihre Wachsschicht nicht kratzfest, mit wässrigen Tinten (etwa von Kugelschreibern) nicht beschriftbar und sehr wärmeanfällig sind und sie lassen sich schlecht weiterverarbeiten (bspw.
de.wikipedia.org
Acryl-Farben trocknen wasserfest, aber nicht kratzfest auf.
de.wikipedia.org
Bei den glaskeramischen Küchenplatten, die im Handel als Glasplatten bezeichnet werden, handelt es sich um ein bruchsicheres, hitzebeständiges und kratzfestes Material.
de.wikipedia.org
Das entstandene Zirkoniumkarbid ist silbrig glänzend und ebenso kratzfest wie das weiße Zirkoniumdioxid.
de.wikipedia.org
Die Wandverkleidung besteht aus schlag- und kratzfesten Formteilen.
de.wikipedia.org
Hammerschlaglacke können durch die Beimengung verschiedener Zusatzstoffe auch relativ hart und kratzfest hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Zeit der Außerbetriebsetzung der Fahrzeuge wird auch dazu genutzt, verkratzte Scheiben gegen neue mit kratzfester Oberfläche zu ersetzen sowie die Toiletten mit einem Graffiti-resistenten Anstrich zu versehen.
de.wikipedia.org
Mehrlagige Folien hingegen sind sehr widerstandsfähig und kratzfest.
de.wikipedia.org
Die Goldmünzen sind aufgrund des hohen Reinheitsgrades relativ weich und wenig kratzfest, wodurch sie für einen Einsatz als Umlaufmünze auch nicht gut geeignet wären.
de.wikipedia.org
Die Schichten sind hart, kratzfest und von hoher chemischer Resistenz.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"kratzfest" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina