Traduções para „kandieren“ no dicionário Francês » Alemão

glaçage des fruits, marrons

Kandieren nt

glacer (fruits, marrons)

kandieren

confire (Früchte)

kandieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dekoriert wird diese Torte mit kandierten Früchten und Mustern aus farbiger Zuckerglasur.

de.wikipedia.org

Am Holzspieß mit rotem Zuckerguss kandiert gibt es Äpfel als Jahrmarktdelikatesse.

de.wikipedia.org

Früher war es gang und gäbe, kandierte Wurzelstückchen zu reichen oder Speisen mit dem aromatischen Gewächs zu würzen.

de.wikipedia.org

Der Kuchen wird aus Mehl, Zucker, Butter, Honig, Zimt, Gewürzen und einer Füllung aus Mandeln, Nüssen, Trauben und kandierten Früchten zubereitet.

de.wikipedia.org

Vom Kandis abgeleitet ist das Verb kandieren „mit Zucker überziehen (bzw. haltbar machen)“.

de.wikipedia.org

Rechts der Waffeln befindet sich eine grüne Glasschale mit einem Fuß, auf der Gebäck und kandierte Früchte angeordnet sind.

de.wikipedia.org

In Konditoreien waren sie verzuckert oder kandiert als Nachtisch zu haben.

de.wikipedia.org

Die langen Blütentrauben können zu einer Süßigkeit kandiert werden.

de.wikipedia.org

Daneben findet sich auch das Einlegen mit Zucker und Gewürzen als Konfitüre oder kandierte schwarze Nüsse.

de.wikipedia.org

Die Blüten können kandiert werden und so Süßspeisen dekorieren.

de.wikipedia.org