Traduções para „an Land ziehen“ no dicionário Alemão » Francês

an Land ziehen coloq (Job, Auftrag)

décrocher coloq

jdn/etw an Land ziehen

tirer qn/qc à terre

Traduções para „an Land ziehen“ no dicionário Francês » Alemão

gaffer (poisson)

mit dem Bootshaken an Land/Bord ziehen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ferner zeigt sich bei Wasserhosen ein klimatologischer Unterschied im Jahresgang, je nachdem, ob diese an Land ziehen oder über dem Wasser verbleiben.

de.wikipedia.org