Traduções para „Teilnehmerland“ no dicionário Alemão » Francês

Teilnehmerland SUBST nt

Teilnehmerland

pays m participant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nicht in allen Teilnehmerländern gibt es Wettbewerbe für alle diese Kategorien.

de.wikipedia.org

Es sollte die Gleichheit und die Verbundenheit aller Teilnehmerländer hervorheben.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren es 1004 Athleten aus 41 Teilnehmerländern, die um Medaillen und Plätze kämpften.

de.wikipedia.org

Die nationalen Ausscheidungen in den Teilnehmerländern werden mit unterschiedlichen Bootstypen ausgetragen.

de.wikipedia.org

Im Nationenpreis ging keines der Teilnehmerländer mit seinem stärksten Paare an den Start.

de.wikipedia.org

Es wurde jeweils immer eine Schule aus einem anderen Teilnehmerland ausgesucht.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahre 2010 fanden die Tagungen unter jährlich wechselndem Vorsitz der Teilnehmerländer statt.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle zeigt, in welchem Modus die Teilnehmerländer für die Auswahl ihres Interpreten gewählt haben.

de.wikipedia.org

Das Gremium setzt sich zum einen aus den nationalen Vergabestellen der Teilnehmerländer, zum anderen aus Interessensvertretern der Industrie, Gewerkschaften, Umweltschutzorganisationen und Verbraucherschutzverbänden zusammen.

de.wikipedia.org

In jedem Teilnehmerland beruht die Stichprobe auf einer repräsentativen Zufallsauswahl aus dieser Grundgesamtheit.

de.wikipedia.org