Traduções para „Ritter“ no dicionário Alemão » Francês

Ritter <-s, -> [ˈrɪtɐ] SUBST m

Ritter

chevalier m

jdn zum Ritter schlagen

adouber qn

Ritter m

Ritter → Seesaibling

Ritter

omble m chevalier

Armer Ritter <Armen Ritters, Arme Ritter> SUBST m CULIN

Armer Ritter

pain m perdu

Exemplos de frases com Ritter

jdn zum Ritter schlagen

adouber qn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zum Dank dafür verlieh ihr die französische Regierung 1960 den Titel eines Ritters der Ehrenlegion.

de.wikipedia.org

1971 wurde er zum Ritter des Dannebrogordens geschlagen.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht der Ritter von Flögeln erlosch nach 1376 und die Kirche erbte den Besitz und übernahm die Aufgaben des Gutes.

de.wikipedia.org

Anfangs war die Anrede ausschließlich den Rittern vorbehalten.

de.wikipedia.org

36 ausgewählte junge Männer adliger Herkunft zum Ritter geschlagen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1996 wurde er Ritter des Hosenbandordens.

de.wikipedia.org

Sein Versuch, als Ritter in den Johanniterorden aufgenommen zu werden, scheiterte.

de.wikipedia.org

Die Ritter können, sobald sie erworben wurden als Rohstoffjoker eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Ritter und Burgmannen erhielten Grundstücke in Randlagen mit größerem Zuschnitt.

de.wikipedia.org

Bereits die Kernburgen dieser Anlagen waren durch strikte geplante Gliederung der Raumaufteilung und vielstöckige Bauweise für die effektive Unterbringung möglichst vieler Ritter ausgelegt.

de.wikipedia.org