Traduções para „Nebenstelle“ no dicionário Alemão » Francês

Nebenstelle SUBST f

1. Nebenstelle TELECOMUN:

Nebenstelle

poste m secondaire

2. Nebenstelle (Zweigstelle):

Nebenstelle

succursale f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Um 1970 arbeiteten in der Maschinen- und Formenfabrik und den zugehörigen Nebenstellen 950 Menschen.

de.wikipedia.org

Neben der Hauptstelle in Köthen wurden vier Zweigstellen und zwei ehrenamtlich betriebene Nebenstellen betrieben.

de.wikipedia.org

1921 wurde die Nebenstelle in eine eigene Reichsbankstelle umgewandelt.

de.wikipedia.org

Meist kontrolliert sie auch, welche Gespräche von einzelnen Nebenstellen aus geführt werden dürfen und inwieweit Nebenstellen von außen erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Nach Umbauarbeiten im Jahr 2005 übersiedelten sämtliche Leitungs- und Verwaltungsbereiche in dieses Gebäude, die ehemalige Nebenstelle wurde zum neuen Hauptgebäude.

de.wikipedia.org

In der Stadtmitte steht eine Bücherei, die Nebenstellen in den umliegenden Städten betreibt.

de.wikipedia.org

Die 16.313 BRT große Westernland wurde 1917 in Glasgow auf einer Nebenstelle der Belfaster Schiffswerft Harland & Wolff gebaut.

de.wikipedia.org

Ein Teilnehmer kann ein Telefonat durch eine Tastenkombination in der Nebenstelle halten.

de.wikipedia.org

Standbein des Unternehmens waren selbst entwickelte Telefonanlagen mit bis zu 32.000 Nebenstellen, sowie deren Installation, Betreuung und Vermietung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der kritischen Raumsituation wurde von 1979 bis 1992 eine Nebenstelle im Steinweg angemietet.

de.wikipedia.org