Traduções para „Monatskarte“ no dicionário Alemão » Francês

Monatskarte SUBST f

1. Monatskarte (Fahrkarte):

Monatskarte

abonnement m [mensuel]

2. Monatskarte (Eintrittskarte):

Monatskarte

carte f d'abonnement (valable un mois)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die angebotenen Netzkarten bieten keine Alternative, da z. B. die Teilnetze nur als Sechser-Abo, nicht aber 9-Uhr-Abo oder einfache Monatskarte angeboten werden.

de.wikipedia.org

Einzelfahrscheine können ansonsten nicht weiter reduziert erworben werden, Studenten und Rentner erhalten stattdessen Monatskarten.

de.wikipedia.org

Es gibt weder Zonen, noch Tages-, Wochen- oder Monatskarten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde das Fahrkartenangebot durch Zonen- und Monatskarten erweitert.

de.wikipedia.org

Beim Caltrain gibt es eine Unterteilung in Zonen- wie auch Monatskarten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig gab die Bahn Monatskarten für eine unterschiedliche Anzahl an Linien aus.

de.wikipedia.org

Die Fahrgäste sollen auf Antrag eine einmalige Entschädigung erhalten, die den Gegenwert einer Monatskarte oder einer Abo-Rate entspricht.

de.wikipedia.org

Zum Gemeinschaftstarif werden Einzelfahrscheine für Erwachsene, Einzelfahrscheine für Kinder, Mehrfahrtenkarten (7 Fahrten), Wochenkarten und Monatskarten angeboten.

de.wikipedia.org

Auch die netzweiten Monatskarten des Verkehrsunternehmens galten weiterhin nicht im Trolleybus.

de.wikipedia.org

Wochen- und Monatskarten können zudem als elektronisches Online-Ticket ohne separate Kundenkarte erworben werden.

de.wikipedia.org