Traduções para „Hochsaison“ no dicionário Alemão » Francês

Hochsaison SUBST f

Hochsaison TURISMO

haute saison f

Hochsaison COM

affluence f

die Eisdielen haben Hochsaison

c'est la cohue chez les glaciers

Exemplos de frases com Hochsaison

die Eisdielen haben Hochsaison

c'est la cohue chez les glaciers

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Hütte ist in der Hochsaison bewirtschaftet und bietet 100 Schlafplätze an.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurden die Anlagen in der Hochsaison von bis zu 600 Gästen besucht.

de.wikipedia.org

Es versah außerhalb der Hochsaison den Liniendienst und wurde sonst für Dienst- und Extrafahrten sowie zum Schleppen von Plätten verwendet.

de.wikipedia.org

Eine Wiederinbetriebnahme wurde oft diskutiert, erscheint aber heute trotz des teilweise problematischen Ausmaßes des motorisierten Individualverkehrs in der Hochsaison als unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Das Zitronenaroma wird zur Hochsaison aus 30 Tonnen sizilianischen Zitronen gewonnen und in einem proprietären Verfahren extrahiert.

de.wikipedia.org

Während der Hochsaison verkehren in beiden Richtungen bis zu drei reine Güterzüge pro Tag, hinzu kommen weitere an Reisezüge angehängte Güterwagen.

de.wikipedia.org

In der Hochsaison lässt sich reger Betrieb beobachten.

de.wikipedia.org

In der Hochsaison wurden täglich 700 bis 800 warme Mahlzeiten zubereitet.

de.wikipedia.org

Hotels und sonstige Dienstleister in Fremdenverkehrsgebieten müssen sich auf Hochsaison oder Nebensaison einstellen.

de.wikipedia.org

Das sind im Jahresschnitt um die 4000 Menschen, bei Hochsaison sogar 10.000 Gäste pro Tag.

de.wikipedia.org