Alemão » Francês

Traduções para „Ausschusses“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

AusschussOR SUBST m

2. Ausschuss sem pl (Fehlproduktion):

Ausschuss
rebut m

3. Ausschuss (↔ Einschuss):

Ausschuss
point m de sortie

Exemplos de frases com Ausschusses

wenn die Beschlussfähigkeit des Ausschusses nicht gegeben ist
si le comité n'atteint pas le quorum

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1976 bis 1994 war er Mitglied des Ausschusses für Energiewirtschaft und Wärmetechnik, dessen Vorsitz er von 1978 bis 1985 innehatte.
de.wikipedia.org
Für diese saß er in der Staatsduma, wo er von 1996 bis 1998 auch Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaftspolitik war.
de.wikipedia.org
Im Wirtschaftsrat übernahm er den Vorsitz des Ausschusses für den Lastenausgleich.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit war er Vorsitzender des Ausschusses zur Kontrolle der Ausgaben des Postministeriums.
de.wikipedia.org
Die Einflussmöglichkeiten des Ausschusses wurden danach auf die Leitung der militärischen und diplomatischen Geschäfte begrenzt.
de.wikipedia.org
Ein 2009 veröffentlichter Bericht des UN-Ausschusses gegen Folter berichtet von Foltervorwürfen in der Anlage 1391, einem 2006 geschlossenen Geheimgefängnis.
de.wikipedia.org
Der Bericht beschreibt aus Sicht des Ausschusses, dass man auf Verzögerungstaktiken, Blockadehaltung und Täuschung bei der Einforderung von Informationen gestoßen war.
de.wikipedia.org
Von 1978 bis 1990 war er Vorsitzender des Ausschusses für Vertriebene, Flüchtlinge und Aussiedler sowie Fragen des Zonenrandgebietes.
de.wikipedia.org
Seit 2007 zieht der Kongress Mitglieder des Ausschusses der Regionen zu seinen Wahlbeobachtungen hinzu.
de.wikipedia.org
Wahlperiode des Senats ist er Mitglied des Ausschusses für Volkswirtschaft und Innovationskraft und stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Infrastruktur.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares