Alemão » Espanhol

Traduções para „verwandelt“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

I . verwandeln* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. verwandeln (verändern):

verwandeln
cambiar
er ist wie verwandelt
parece otro

3. verwandeln QUÍM, FÍS:

verwandeln in +Acus
convertir en
verwandeln in +Acus
transformar en

II . verwandeln* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com verwandelt

er ist wie verwandelt
parece otro
Liebe verwandelt sich in Hass
el amor se vuelve odio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Hälfte der erzeugten Leistung wird an den Verbraucher abgegeben, die andere Hälfte wird in der Quelle an in Wärme verwandelt.
de.wikipedia.org
Das Werk handelt von einem Schüler, der sich in einen Kunstdieb verwandelt, sobald er romantische Gefühle hegt.
de.wikipedia.org
Vorab hatte sie sich in einen Kasuar zurück verwandelt und wurde selbst getötet.
de.wikipedia.org
Dieser hat in der Zwischenzeit seine Freundin ausgesaugt und sich nun beinahe vollständig in einen Chiropteran verwandelt.
de.wikipedia.org
1961 wurde das Sternchen als separate Heftbeilage eingestellt und in eine Doppelseite im Stern verwandelt.
de.wikipedia.org
Anschließend entwendet er die Gefäße und verwandelt sich wieder in ein Hitodama.
de.wikipedia.org
Es ist die Geschichte einer Mutter, deren Suche nach der von zu Hause weggelaufenen Tochter sich in eine Selbstsuche verwandelt.
de.wikipedia.org
Unter Alkoholeinfluss verwandelt sich die Zuneigung des Erzählers in Hass.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist er berühmt für seine Wildblumenpracht, die im Frühling die Sandebene in ein Blütenmeer verwandelt.
de.wikipedia.org
Nur der Bär schaffte die Prüfung und wurde erhört und in eine Frau verwandelt, die von Hwanung geheiratet wurde.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "verwandelt" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares