Alemão » Espanhol

Traduções para „unterteilen“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
unterteilen
Verbo transitivo
Unterteil
Substantivo

unterteilen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
unterteilen in
subdividir en

Unterteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Pflanzenexemplare zeigen in ihrer Variabilität ein kontinuierliches Spektrum, das sich nur schwer in unterschiedliche Taxa unterteilen lässt.
de.wikipedia.org
Sie wurden nach der Rohrlänge in lange Kartaune (sogenannte „Singerin“) und kurze Kartaune (sogenannte „Nachtigall“) unterteilt.
de.wikipedia.org
Die zweigeschossigen Sakristeianbauten und der viergeschossige Turm sind durch Gesimse unterteilt.
de.wikipedia.org
Reduktionsfaktoren werden unterteilt in erst-, zweit- und drittklassig.
de.wikipedia.org
Der Spielplan zeigt die in 8×8 Felder unterteilte Baufläche, auf der das Pueblo errichtet werden soll.
de.wikipedia.org
Sie stehen im grössten Ausstellungsraum des Museums (30 × 60 m), der in fünf Bereiche unterteilt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Familie wird in zwei Unterfamilien mit elf Gattungen und rund 55 Arten unterteilt.
de.wikipedia.org
An der Westseite befinden sich eine Empore mit der Orgel sowie zwei dreifach unterteilte, rundbogenförmige Fenster.
de.wikipedia.org
Der Vereinstaler wurde in 30 Neugroschen = 300 Pfennige unterteilt.
de.wikipedia.org
Die Kritiker können in zwei Gruppen unterteilt werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "unterteilen" em mais línguas

"unterteilen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares