Traduções para „subdividir“ no dicionário Espanhol » Alemão

subdividir [suβðiβiˈðir] VERBO trans

subdividir

unterteilen

subdividir COMPUT

partitionieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Las tarjetas se subdividieron en las categorías indicadas en las figuras 10 y 11, para ayudar a este proceso.

didacticadelalenguauno.blogspot.com

Se trata de 10 hectáreas de donde se subdividieron 150 lotes, vendidos en su absoluta mayoría.

www.elregionalvm.com.ar

El himno es una composición poética de invención libre que se subdivide en estrofas, cada una de las cuales tiene la misma melodía.

nukithepianist.wordpress.com

Si tienes demasiado cabello, subdivide estas áreas para que el planchado sea más rápido y fácil de llevar a cabo.

www.terra.com.ve

Los astrocitomas se suelen subdividir en tumores de alto grado, medio-grado y tumores de bajo grado.

nyp.org

Use gráficas en vez de las tablas subdivididas en muchas partes.

www.lasdrogas.info

Se subdivide en atunera, industrial de arrastre y palangrera tiburonera y de otras especies de superficie o de media agua.

roma20022.tripod.com

He subdividido la sección primera en tres capítulos expositivos de las tres ramas esenciales del gobierno: poder legislativo, poder ejecutivo y poder judicial.

www.laeditorialvirtual.com.ar

También se deben subdividir en diversas categorías en base a las funciones que realizan en el sistema.

www.informatica-hoy.com.ar

La luz focal puede subdividirse en tangible e intangible.

www.almendron.com