Alemão » Espanhol

Traduções para „ohnehin“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

ohnehin [--ˈ-] ADV

ohnehin PART

Entrada criada por um utilizador
ohnehin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dies führe dazu, dass Siedlungen und Stadtteile, die ohnehin nicht zu den bevorzugten Wohnlagen gehören, weiter in den Abwärtsstrudel gezogen würden.
de.wikipedia.org
Sie ist extrem ehrgeizig, leicht reizbar und schnell patzig oder wütend, wobei ihre ohnehin hohe Stimme besonders schrill wird.
de.wikipedia.org
Seiner Darstellung nach gab es dort nichts zu erfahren, was nicht ohnehin schon bekannt war.
de.wikipedia.org
Viele der ohnehin durch Unterernährung und Krankheiten geschwächten Häftlinge starben.
de.wikipedia.org
Die zeitliche Kongruenz mit Werkzeugfunden ist aber ohnehin oft nicht eindeutig.
de.wikipedia.org
Die Verdrängung lag etwa 700 t über der Planung und reduzierte den ohnehin geringen Freibord weiter.
de.wikipedia.org
Das gilt für den (Dokumentar)Filmbereich und für das Web ohnehin.
de.wikipedia.org
Die Augen müssen ja nicht sehr beweglich sein, da sie aus dem Substrat ohnehin nur nach oben blicken.
de.wikipedia.org
Größere Bedeutung hatte er ohnehin als Musikkritiker, was auf seine nicht unerhebliche schriftstellerische Begabung zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Die Stuhlreihen können 530 Personen aufnehmen, was nicht für die gesamte Schülerschaft reicht, allerdings finden solche Großversammlungen ohnehin nur selten statt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"ohnehin" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina