Alemão » Espanhol

Traduções para „mitbeteiligen“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exemplos de frases com mitbeteiligen

jdn an etw (finanziell) mitbeteiligen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Angolaner sehen sich gegenüber den Chinesen im Nachteil und verlangten an den Bauarbeiten mitbeteiligt zu werden.
de.wikipedia.org
Ausserdem war er mitbeteiligt am Schulgesetz von 1827.
de.wikipedia.org
An Gründung und Aufbau dieser frühesten deutschen Schachverbände war Lange mitbeteiligt.
de.wikipedia.org
Überraschend ist der geringe Beitrag von Stickstoff, der an Eutrophierungsvorgängen in terrestrischen Ökosystemen und in Meeresküstengewässern (Ästuaren) wesentlich mitbeteiligt oder sogar entscheidend ist.
de.wikipedia.org
Da die Lunge beim chronischen Geschehen in der Regel mitbeteiligt ist, treten Husten und Atembeschwerden auf.
de.wikipedia.org
Er war an der Gründung des Unspunnenfests mitbeteiligt.
de.wikipedia.org
Es ist fast immer ein ganzes „Feld“ von räumlich gegliederten weiteren Instanzen mitbeteiligt.
de.wikipedia.org
Mit diesem Verein beendete er die Zweitligasaison 2004/05 als Vizemeister und war am ersten Erstligaaufstieg der Vereinsgeschichte mitbeteiligt.
de.wikipedia.org
Nachdem er an verschiedenen Projekten seines Vaters mitbeteiligt war, trat er als Architekt und Bauleiter in die väterliche Firma ein.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind Studierende in vielen Gremien mitbeteiligt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "mitbeteiligen" em mais línguas

"mitbeteiligen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina