Alemão » Espanhol

Minderzahl <-, ohne pl > SUBST f

II . mindeste, mindester, mindestes [ˈmɪndəstə, -tɐ, -təs] ADV

mindesten

mindesten → mindeste(r, s) II.

Veja também: mindeste

II . mindeste, mindester, mindestes [ˈmɪndəstə, -tɐ, -təs] ADV

mindestens [ˈmɪndəstəns] ADV

Mindestgehalt2 <-(e)s, -hälter> SUBST nt (Lohn)

Mindeststrafe <-, -n> SUBST f

Mindestabsatz <-es, -sätze> SUBST m

Mindestzeichnung <-, -en> SUBST f FINAN

Mindestalter <-s, -> SUBST nt

Mindestmenge <-, -n> SUBST f

Mindestrente <-, -n> SUBST f

Mindestgebot <-(e)s, -e> SUBST nt FINAN, ECON

Mindestkurs SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Gesellschaftsrecht droht sogar mit Rechtsfolgen, sollte sich die Zahl der Gesellschafter unter eine bestimmte Mindestzahl verringern.
de.wikipedia.org
Ferner können die Verträge die Beendigung der Organisation bei Unterschreiten einer Mindestzahl an Mitgliedern vorsehen.
de.wikipedia.org
1924 wurde das baufällige, seit 1882 nicht mehr von einem Minjan (Mindestzahl von zehn erwachsenen jüdischen Personen, die eine Betgemeinde bilden) genutzte Gebäude abgetragen.
de.wikipedia.org
Eine Zulassungsbedingung war die Versorgung einer Mindestzahl von schwerverletzten Patienten (Polytrauma).
de.wikipedia.org
Außerdem verlor der Wahlkreis 2018 ein Listenmandat, so dass die Mindestzahl der Abgeordneten von 20 auf 19 fiel.
de.wikipedia.org
Basierend auf den Radiocarbondaten der osteologischen Spuren wurde das Vorhandensein einer Mindestzahl von sechs Individuen identifiziert.
de.wikipedia.org
Heute wird eine Mindestzahl von vier Personen gefordert.
de.wikipedia.org
Im engeren Sinn wird unter Zustand daher eine Mindestzahl physikalischer Größen verstanden, aus denen sich mit Kenntnis der Systemeigenschaften alle weiteren beobachtbaren Größen berechnen lassen.
de.wikipedia.org
Reisezüge müssen über Notbremsüberbrückung und eine vorgeschriebene Mindestzahl von geschulten Zugbegleitern (für das Selbstrettungskonzept) verfügen.
de.wikipedia.org
Die Mindestzahl an Funktionen, mit denen alle Elektronen eines Systems beschrieben werden können, bezeichnet man als minimalen Basissatz.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "mindestzahl" em mais línguas

"mindestzahl" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina