Alemão » Espanhol

Traduções para „geschäftsmäßige“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

I . geschäftsmäßig ADJ

II . geschäftsmäßig ADV

Exemplos de frases com geschäftsmäßige

eine geschäftsmäßige Unterredung
una reunión de negocios

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Werkverkehr ist vom Speditionsgeschäft zu unterscheiden, dessen Merkmale die geschäftsmäßige oder entgeltliche Beförderung von Gütern sind.
de.wikipedia.org
Somit wurden auch Bräuche und Lehren begründet, die sich völlig vom biblischen Zeugnis entfernt hätten (beispielsweise der geschäftsmäßige Ablasshandel).
de.wikipedia.org
1984 erfuhr diese Regelung eine Lockerung, in dem auf die entgeltliche geschäftsmäßige Rechtsberatung abgestellt wurde (GBl.
de.wikipedia.org
Geschäftsmäßige Hilfe in Steuersachen darf nur leisten, wer dazu befugt ist.
de.wikipedia.org
1 GüKG die „geschäftsmäßige oder entgeltliche Beförderung von Gütern mit Kraftfahrzeugen, die einschließlich Anhänger ein höheres zulässiges Gesamtgewicht als 3,5 t haben“ verstanden.
de.wikipedia.org
Auch die Anreizung zur Auswanderung durch geschäftsmäßige Werbung ist verboten.
de.wikipedia.org
1968 II S. 359) geschaffen, der auf die geschäftsmäßige Rechtsberatung ohne Erlaubnis ein entsprechendes Ordnungsmittel vorsah.
de.wikipedia.org
Die geschäftsmäßige Betreuung der Kommission erfolgte durch den Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung.
de.wikipedia.org
Den Vorschriften dieses Gesetzes unterliegt die entgeltliche oder geschäftsmäßige Beförderung von Personen mit Straßenbahnen, Oberleitungsbussen und Kraftfahrzeugen.
de.wikipedia.org
Das Verbot gilt nur für die geschäftsmäßige oder entgeltliche Beförderung von Gütern sowie damit verbundene Leerfahrten (Stand 2017).
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares