Traduções para „gelengenheits“ no dicionário Alemão » Espanhol

Gelegenheit <-, -en> SUBST f

Gelegenheit zu

ocasión f para

Gelegenheit (günstige)

oportunidad f

die Gelegenheit haben, etw zu tun

tener la ocasión de hacer algo

ich hatte noch keine Gelegenheit, ihn zu fragen

todavía no he tenido (la) ocasión de preguntarle

bei dieser Gelegenheit

en esta ocasión

wenn sich die Gelegenheit bietet

si se presenta la oportunidad

die Gelegenheit beim Schopfe fassen

aprovechar la ocasión

Gelegenheit macht Diebe prov

la ocasión hace al ladrón

Gelegenheitstat <-, -en> SUBST f JUR

Gelegenheitstat

delito m ocasional

Gelegenheitsdieb(in) <-(e)s, -e; -, -nen> SUBST m(f)

Gelegenheitsdieb(in)

descuidero(-a) m (f)

Gelegenheitskauf <-(e)s, -käufe> SUBST m COM

Gelegenheitskauf

ocasión f

Gelegenheitskauf

ganga f coloq

Gelegenheitsarbeit <-, -en> SUBST f

Gelegenheitsarbeit

trabajo m ocasional [o transitorio]

Gelegenheitsarbeit

changa f Arg