Alemão » Espanhol

Traduções para „change“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Charge: Substantivo
Chance: Substantivo
Bange: Substantivo
Zange: Substantivo
Wange: Substantivo
Range: Substantivo
Orange: Substantivo
Spange: Substantivo
orange: Adjetivo e advérbio
Gehänge: Substantivo
zugange
Melange: Substantivo
Belange: Substantivo
Falange: Substantivo
lange: Advérbio
Stange: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: orange , Spange , Orange , Stange , Range , Wange , Zange , Bange , lange , Chance , Charge , Falange , Belange , Melange , zugange e Gehänge

Charge <-, -n> [ˈʃarʒə] SUBST f

1. Charge (Amt, Rang):

Charge

cargo m

2. Charge TEATR:

Charge

papel m secundario

Chance <-, -n> [ˈʃa͂:s(ə)] SUBST f

1. Chance (Gelegenheit):

Chance zu

oportunidad f de

Chance zu

ocasión f de

eine Chance wahrnehmen

aprovechar una ocasión

ich gebe dir noch eine letzte Chance

aún te doy una última oportunidad

2. Chance:

Chance (Aussicht) auf/zu

perspectiva f de

Chance (Möglichkeit) auf/zu

posibilidad f de

sich Dat gute Chancen ausrechnen

contar con buenas posibilidades

Chancen auf einen Gewinn

perspectivas de ganar

gute/geringe Chancen haben

tener buenas/pocas posibilidades

Chancen bei jdm haben coloq

tener buenas posibilidades con alguien

Bange <-, ohne pl > SUBST f region

Bange vor

temor m a

Bange vor

miedo m de/a

nur keine Bange!

¡todo, menos miedo!

Zange <-, -n> [ˈtsaŋə] SUBST f

1. Zange:

Zange (Werkzeug)

tenaza(s) f (pl)

Zange (Geburtszange)

fórceps m inv

jdn in die Zange nehmen coloq

apretar las clavijas a alguien

jdn in der Zange haben coloq

tener a alguien en un puño

etw nicht mit der Zange anfassen mögen coloq

no querer coger algo ni con pinzas

2. Zange coloq (von Tieren):

Zange

pinzas f pl

Wange <-, -n> [ˈvaŋə] SUBST f elev

Wange

mejilla f

Wange an Wange

muy apretados

jdn auf beide Wangen küssen

besar a alguien en ambas mejillas

Range <-, -n> [ˈraŋə] SUBST f region

Range

diablillo(-a) m (f)

Range

zarandillo m

Orange² <-, - [o. -s]> SUBST nt (Farbe)

Orange

naranja m

Spange <-, -n> [ˈʃpaŋə] SUBST f

1. Spange (Haarspange):

Spange

pasador m

Spange

horquilla f

2. Spange (Zahnspange):

Spange

aparato m de ortodoncia

orange [oˈra͂:ʒ, oˈra͂:ʃ, oˈraŋʃ] ADJ

orange

(de color) naranja

Gehänge <-s, -> [gəˈhɛŋə] SUBST nt

zugange [tsuˈgaŋə]

mit jdm/etw Dat zugange sein coloq

estar ocupado con alguien/algo

Melange <-, -n> [meˈla͂ʒə] SUBST f A

Melange

bebida consistente en café y leche a partes iguales

Belange SUBST m pl (Angelegenheiten)

Belange

intereses m pl

öffentliche Belange

intereses públicos

jds Belange vertreten

representar los intereses de alguien

Falange [faˈlaŋge] SUBST f POL, HIST

Falange

Falange f Española y de las JONS

lange ADV

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

lange

largamente, detenidamente

Stange SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

Stange (Stab) f TÉC

varilla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Change erhält eine durchschnittliche Priorität bei der Zuweisung von Ressourcen. de.wikipedia.org

Im selben Jahr folgte EP Nummer zwei Change, mit der sie es bereits auf Platz 20 der US-R&B-Charts brachte. de.wikipedia.org

Ein Studium der Corporate Strategy & Change Management an der Azusa Pacific University in Azusa, Kalifornien/USA, beendete er mit einem Master of Business Administration (MBA). de.wikipedia.org

Ein Change der einen großen Aufwand und viele Ressourcen zur Durchführung erfordert. de.wikipedia.org

Als Arrangeur arbeitete er mit Tim Green & Trio Cambia (Change of Seasons, 2008). de.wikipedia.org

Dazu zählen unter anderen Change, Incident, Problem und Service Level Management. de.wikipedia.org

Für Innovationen bzw. Neuerungen beschreibt ein Change Agent die zu erfüllenden Anforderungen und den Bedarf, der diesen zugrunde liegt. de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Professor und Studiendekan an der Hochschule Fresenius leitet er das Institut für Sustainable Leadership & Change. de.wikipedia.org

Für Veränderungen beschreibt ein Change Agent Leistungs- und Entwicklungshindernisse und -reserven. de.wikipedia.org

Die sozialverträgliche Gestaltung dieses Change-Prozesses wird Unternehmen insbesondere im Mittelstand in den nächsten Jahren weiterhin vor große Herausforderungen stellen. de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Traduções para „change“ no dicionário Alemão » Espanhol

Charge <-, -n> [ˈʃarʒə] SUBST f

1. Charge (Amt, Rang):

2. Charge TEATR:

Chance <-, -n> [ˈʃa͂:s(ə)] SUBST f

1. Chance (Gelegenheit):

2. Chance:

Bange <-, ohne pl > SUBST f region

Zange <-, -n> [ˈtsaŋə] SUBST f

1. Zange:

2. Zange coloq (von Tieren):

Wange <-, -n> [ˈvaŋə] SUBST f elev

Range <-, -n> [ˈraŋə] SUBST f region

Orange² <-, - [o. -s]> SUBST nt (Farbe)

Spange <-, -n> [ˈʃpaŋə] SUBST f

1. Spange (Haarspange):

2. Spange (Zahnspange):

orange [oˈra͂:ʒ, oˈra͂:ʃ, oˈraŋʃ] ADJ

Gehänge <-s, -> [gəˈhɛŋə] SUBST nt

1. Gehänge A (Abhang):

2. Gehänge (Ohrring):

3. Gehänge calão (männliche Geschlechtsteile):

zugange [tsuˈgaŋə]

Melange <-, -n> [meˈla͂ʒə] SUBST f A

Belange SUBST m pl (Angelegenheiten)

Falange [faˈlaŋge] SUBST f POL, HIST

lange ADV

Stange SUBST

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "change" em mais línguas

"change" nos dicionários monolingues alemão

Traduções para „change“ no dicionário Alemão » Espanhol

Charge <-, -n> [ˈʃarʒə] SUBST f

1. Charge (Amt, Rang):

2. Charge TEATR:

Chance <-, -n> [ˈʃa͂:s(ə)] SUBST f

1. Chance (Gelegenheit):

2. Chance:

Bange <-, ohne pl > SUBST f region

Zange <-, -n> [ˈtsaŋə] SUBST f

1. Zange:

2. Zange coloq (von Tieren):

Wange <-, -n> [ˈvaŋə] SUBST f elev

Range <-, -n> [ˈraŋə] SUBST f region

Orange2 <-, - [o. -s]> SUBST nt (Farbe)

Spange <-, -n> [ˈʃpaŋə] SUBST f

1. Spange (Haarspange):

2. Spange (Zahnspange):

orange [oˈra͂:ʒ, oˈra͂:ʃ, oˈraŋʃ] ADJ

Gehänge <-s, -> [gəˈhɛŋə] SUBST nt

1. Gehänge A (Abhang):

2. Gehänge (Ohrring):

3. Gehänge calão (männliche Geschlechtsteile):

zugange [tsuˈgaŋə]

Melange <-, -n> [meˈla͂ʒə] SUBST f A

Belange SUBST m pl (Angelegenheiten)

Falange [faˈlaŋge] SUBST f POL, HIST

lange ADV

Stange SUBST

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "change" em mais línguas

"change" nos dicionários monolingues alemão

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas

Orange² <-, - [o. -s]> SUBST nt (Farbe)