Alemão » Espanhol

Malachit <-s, -e(n)> [malaˈxɪt] SUBST m GEO

ab|lachen VERBO intr coloq

belachen* VERBO trans

Appalachen SUBST pl

Wallach <-(e)s, -e> [ˈvalax] SUBST m

Flacheisen <-s, -> SUBST nt

1. Flacheisen (Eisen):

2. Flacheisen (Werkzeug):

Weichei <-(e)s, -er> SUBST nt pej (Weichling)

Wäldchen <-s, -> [ˈvɛltçən] SUBST nt

Fellache <-n, -n> [fɛˈlaxə] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er war sechsmal Herrscher der Walachei und hob 1746 die Leibeigenschaft auf.
de.wikipedia.org
Man findet sie vor allem in der südrumänischen Walachei.
de.wikipedia.org
Die Moldau und die Walachei waren damit für mehrere Jahrzehnte gleichzeitig sowohl vom russischen Zaren als auch vom osmanischen Sultan abhängig, wobei der Einfluss des letzteren deutlich geringer war.
de.wikipedia.org
Der Pass wurde als Verbindung zur Walachei benutzt.
de.wikipedia.org
Die Expansion machte vor der Walachei nicht halt.
de.wikipedia.org
Im Volksmund hieß der Stadtteil anfangs „Walachei“, wahrscheinlich auf Grund seines ursprünglich eher sumpfigen Grundes.
de.wikipedia.org
Wie schon der Titel verrät, wurden hier musikalische Elemente der Walachei verarbeitet.
de.wikipedia.org
Darin sind auch viele Angaben zur Geschichte der Moldau und der Walachei enthalten.
de.wikipedia.org
Die Festung war Teil der Donaufestungen und sollte die Walachei gegen die Türken verteidigen.
de.wikipedia.org
Die rumänische Armee agierte aber militärisch äußerst unglücklich, und innerhalb weniger Monate war die gesamte Walachei von deutschen, österreichisch-ungarischen und bulgarischen Truppen besetzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Walachei" em mais línguas

"Walachei" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina