Traduções para „Raumgestaltung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Raumgestaltung <-, -en> SUBST f

Raumgestaltung

decoración f de interiores

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Triumphbogen zwischen Chor und Langhaus wurde vereinfacht aus der alten Raumgestaltung übernommen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich lässt die Raumgestaltung im Inneren den Schluss zu, dass das Gebäude im Ganzen und zum gleichen Zeitpunkt gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Seine Raumgestaltung gewann in diesem Jahr die Goldmedaille.

de.wikipedia.org

Die Raumgestaltung lehnt sich zwar an die bei den Karmeliten verbreiteten Schemata der Basilika und der Wandpfeilerkirche an.

de.wikipedia.org

Als angewandte Kunst war die szenische Raumgestaltung von vornherein Kunst zweiten Ranges.

de.wikipedia.org

Sie hatte zum Ziel, die moderne Kunst auf Raumgestaltung und -ausstattung sowie Buchgestaltung zu übertragen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurden nur noch leichte architektonische Veränderungen am Außenbau und in der inneren Raumgestaltung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Er richtete das Labor für Gebäudelehre und Entwerfen im Fachbereich Architektur ein und lehrte bis 2003 Bau- und Raumgestaltung, Konstruktionsplanung im Innenausbau und Entwerfen.

de.wikipedia.org

Die Berufsfelder sind (Stand: 2016) Agrarwirtschaft, Drucktechnik, Ernährung, Farbtechnik und Raumgestaltung, Hauswirtschaft, Holztechnik, Logistik, Metalltechnik, Textiltechnik und Bekleidung, Wirtschaft und Verwaltung und Zahntechnik.

de.wikipedia.org

Der ehemalige zentrale Eingang wurde vermauert, und die innere Raumgestaltung in diesem zentralen Teil so umfunktioniert, dass heute das Gebäude durch die Flügel betreten wird.

de.wikipedia.org