Traduções para „Kehricht“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kehricht <-s, ohne pl > [ˈke:rɪçt] SUBST m o nt elev

Kehricht

basura f

Kehricht

desperdicios m pl

das geht dich einen feuchten Kehricht an! coloq

¡eso te importa un comino!

Exemplos de frases com Kehricht

das geht dich einen feuchten Kehricht an coloq

esto te importa un comino

das geht dich einen feuchten Kehricht an! coloq

¡eso te importa un comino!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die vom Filter abgeschiedenen Partikel werden direkt in den Kehrichtbehälter abgeschieden und mit dem Kehricht entsorgt.

de.wikipedia.org

Filterkehrmaschinen sind mit hoher Saugleistung ausgestattet, die auch wegen der räumlichen Baufreiheit einen besonderen, trocken arbeitenden Filter im Saugluftstrom zur Feinstaubrückhaltung bei Gewährleistung guter Kehricht-Aufnahmeleistungen montiert haben.

de.wikipedia.org

Kehricht, abstammend vom Verb kehren für ‘fegen’ wurde nur im westgerm.

de.wikipedia.org

Der rotierende Seitenbesen führte den Kehricht aus den Schnittgerinnen vor die rotierende Kehrwalze.

de.wikipedia.org

Dann rostet noch ein Offiziersdegen aus den Kriegen in der Zeit von 1848 bis 1850 im Keller der im Kehricht angelangten Greisin.

de.wikipedia.org

Der Schutthügel liegt vor dem Nordtor des Legionslagers, wo offenbar Kehricht über die natürliche Böschung heruntergeschüttet wurde.

de.wikipedia.org

Um das lästige Bücken oder Hinhocken bei der Aufnahme des Kehrichts auf das Blech zu vermeiden, kann man Kehrschaufeln auch mit langen Stielen versehen.

de.wikipedia.org

Der getrocknete Klärschlamm wird in Kehricht- und Schlammverbrennungsanlagen sowie in Zementwerken thermisch verwertet.

de.wikipedia.org

Dort findet er als Publikum aber nur „unliebsamen Kehricht niederen Volks“.

de.wikipedia.org

Die Stadt plante auf den Feldern in der Umgebung des Gutes die Kehricht-Entsorgung der wachsenden Gemeinde zu zentralisieren.

de.wikipedia.org