Alemão » Espanhol

Traduções para „Infrieren“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados

ein|frieren: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo
informieren: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
infizieren: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
ab|frieren: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo
zu|frieren
gefrieren
erfrieren: Verbo intransitivo
infiltrieren: Verbo transitivo

Resultados com grafia semelhante: einfrieren , informieren , infizieren , erfrieren , gefrieren , zufrieren , abfrieren e infiltrieren

I . ein|frieren irreg VERBO intr +sein (Wasserrohr)

II . ein|frieren irreg VERBO trans (Lebensmittel, Löhne)

das Einfrieren der Gehälter

la congelación salarial

I . informieren* [ɪnfɔrˈmi:rən] VERBO trans

informieren über

informar sobre/de

da bist du falsch informiert worden

te han informado mal

(gut) informierte Kreise

círculos (bien) informados

II . informieren* [ɪnfɔrˈmi:rən] VERBO reflex

informieren sich informieren:

sich informieren über

informarse sobre/de

sich informieren über

ich werde mich darüber informieren

me informaré sobre esto

I . infizieren* [ɪnfiˈtsi:rən] VERBO trans

infizieren MED

infizieren MED

infizieren COMPUT

infizieren COMPUT

contaminar (con un virus informático)

II . infizieren* [ɪnfiˈtsi:rən] VERBO reflex sich infizieren MED

1. infizieren (krank werden):

sich infizieren

2. infizieren (sich anstecken):

sich infizieren

coger coloq

sie hat sich mit Aids infiziert

ha cogido el sida

I . ab|frieren irreg VERBO intr +sein

II . ab|frieren irreg VERBO trans coloq

sich Dat etw abfrieren

congelarse algo, helarse algo

an der Bushaltestelle friert man sich die Füße ab

en la parada del autobús se le hielan a uno los pies

ich fror mir einen ab

me quedé hecho un cubito [o un témpano]

zu|frieren

zufrieren irreg VERBO intr +sein:

helarse (por completo)

der See ist zugefroren

el lago se ha helado (por completo)

gefrieren* [gəˈfri:rən]

helarse, congelarse

gefrieren (in der Kühltruhe)

erfrieren* irreg VERBO intr +sein

1. erfrieren (Person, Tier):

morir(se) de frío

2. erfrieren (Pflanze, Körperteil):

congelarse, helarse

infiltrieren* [ɪnfɪlˈtri:rən] VERBO trans elev

1. infiltrieren a. MED, TÉC:

infiltrieren

infiltrieren

2. infiltrieren MED (einflößen):

jdm etw infiltrieren

infiltrar(le) algo a alguien

jdm etw infiltrieren

poner(le) infiltraciones de algo a alguien

3. infiltrieren (unterwandern):

infiltrieren

infiltrar(se) en

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina