Traduções para „Fallbeil“ no dicionário Alemão » Espanhol

Fallbeil <-(e)s, -e> SUBST nt

Fallbeil

guillotina f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In diesem Amt erwarb er sich beim politischen Gegner einen Ruf als „blondes Fallbeil“.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur anmontierten Richtbank hat das Fallbeil ein bewegliches Anschnallbrett.

de.wikipedia.org

Für fünf Morde und neunzig Vergewaltigungen wurde er zum Tode durch das Fallbeil verurteilt und hingerichtet.

de.wikipedia.org

Nach der Hinrichtung mit Strick oder Fallbeil wurden sie verbrannt und ihre Urnen in dieser Abteilung beigesetzt.

de.wikipedia.org

Die größten Änderungen erfuhr das Fallbeil zum Mannhardt-Modell, indem die Gesamthöhe der Maschine von etwa zweieinhalb Metern auf etwas weniger als zwei Meter reduziert wurde.

de.wikipedia.org

Hier wurde er um 16 Uhr durch das Fallbeil hingerichtet.

de.wikipedia.org

Für Triquet geht es persönlich vor allem darum, Mickie von weiteren Verbrechen abzuhalten, um ihn vor dem Fallbeil zu retten.

de.wikipedia.org

Sie sollen schon mal ihren Hals für das Fallbeil frei machen, das sie treffen wird, wenn sie danach in den Minenfeldern stehen und zurückgeschossen wird.

de.wikipedia.org

Das Hängen sei humaner als das Fallbeil gewesen.

de.wikipedia.org

Der lässt, durch diesen Vorgang erschrocken, den Hebel des Fallbeils los, worauf dieses unkontrolliert und mit voller Wucht hinuntersaust.

de.wikipedia.org