Traduções para „Eckwert“ no dicionário Alemão » Espanhol

Eckwert <-(e)s, -e> SUBST m

Eckwert

valor m de referencia [o indicativo]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Bewertung der hochgerechneten Dosen erfolgt durch Vergleich mit den Dosis-Eckwerten.

de.wikipedia.org

Der Bundesfinanzminister erstellt ein Umsetzungsschreiben inhaltlich die Eckwerte an die einzelnen Ressorts.

de.wikipedia.org

Die Größe des Reviers ist vor allem von seiner Bonität abhängig und schwankt zwischen 1,67 Hektar und 45,2 Hektar, wobei beide Eckwerte Ausnahmewerte darstellen dürften.

de.wikipedia.org

Diese sind für die vorgenannten Messgrößen in Bezug auf die maßgebenden Dosis-Eckwerte und bestimmte Szenarien abgeleitet.

de.wikipedia.org

Dieses konkretisiert die technischen und betrieblichen Eckwerte, auf denen dann die Detailplanung des Bauprojekts erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden einheitliche Eckwerte für die Wohnungsbauserie festgelegt, um eine rationellere Fertigung von Wohnhäusern zu erreichen.

de.wikipedia.org

Kalte Progression ist die Steuermehrbelastung, die im zeitlichen Verlauf entsteht, wenn die Eckwerte eines progressiven Steuertarifes nicht an die Preissteigerungsrate angepasst werden.

de.wikipedia.org

Zu Eckwert 4 siehe der deutschen Strahlenschutzverordnung (StrlSchV).

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen geometrischen Eckwerte mit der Kennlinienskizze () der Beschreibungsfunktion können leicht den verschiedenen Quellen der Fachliteratur zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Diese Eckwerte spiegeln die Zusammenhänge im vielfach genutzten Bicarbonat-Puffer wider.

de.wikipedia.org