Traduções para „Doldengewächs“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Rankengewächs <-es, -e> SUBST nt

Rankengewächs

(planta f ) trepadora f

Polierwachs <-es, ohne pl > SUBST nt

Polierwachs

cera f de pulir

kleingewachsen ADJ

kleingewachsen (Baum)

pequeño

kleingewachsen (Mensch)

bajo

kleingewachsen (Mensch)

pequeño

Bienenwachs <-es, ohne pl > SUBST nt

Bienenwachs

cera f de abejas

Bohnerwachs <-es, -e> SUBST nt

Bohnerwachs

cera f para el piso

Familienzuwachs <-es, ohne pl > SUBST m

Familienzuwachs

aumento m de la familia

wir bekommen Familienzuwachs

vamos a tener familia

Hahnenfußgewächs <-es, -e> SUBST nt

Hahnenfußgewächs

espuela f de caballero

Hahnenfußgewächs

consólida f real

Zwiebelgewächs <-es, -e> SUBST nt

Zwiebelgewächs

planta f bulbosa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auch die Doldengewächse sind an feuchten Bachrändern und Seeufern verbreitet.

de.wikipedia.org

Die fertigen Käfer findet man meist auf Blüten, hauptsächlich Doldengewächsen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Pflanzenfamilien, etwa bei Süß- und Sauergräsern und Doldengewächsen, bildet der Blattgrund eine so genannte Blattscheide aus.

de.wikipedia.org

Als Doldengewächs enthält die Selleriepflanze in allen Organen ätherische Öle in Ölgängen.

de.wikipedia.org

Man beobachtet sie häufig an blühenden Sträuchern und Doldengewächsen.

de.wikipedia.org