Alemão » Espanhol

an|tippen VERBO trans

1. antippen (Person):

2. antippen (Thema):

Antiproton <-s, -en> SUBST nt FÍS

frankophon [fraŋkoˈfo:n] ADJ

Antipode <-n, -n> [antiˈpo:də] SUBST m a. GEO

Antipathie <-, -n> [antipaˈti:] SUBST f elev

Babyphon <-s, -e> SUBST nt

Megafon, Megaphon <-s, -e> [megaˈfo:n] SUBST nt

Saxofon, Saxophon [zaksoˈfo:n, ˈ---] SUBST nt <-s, -e>

polyfon, polyphon [polyˈfo:n] ADJ MÚS

Xylofon, Xylophon [ksyloˈfo:n] SUBST nt <-s, -e>

Homofon, Homophon [homoˈfo:n] SUBST nt <-s, -e> LINGUÍS

quadrofon, quadrophon ADJ

Grammofon <-s, -e> SUBST nt o m, Grammophon® [gramoˈfo:n] SUBST nt o m <-s, -e>

Antillen [anˈtɪlən] SUBST pl

Antigone <-> [anˈti:gone] SUBST f LIT

altsaxophon SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Heute sind die Antiphon und fünf Strophen des Hymnus in der Messe vom Letzten Abendmahl zur Gabenbereitung vorgesehen.
de.wikipedia.org
Eines seiner Instrumentalstücke ist ein Ricercar basierend auf der lateinischen Antiphon Da pacem Domine (Verleih uns Frieden).
de.wikipedia.org
Benannt ist die Antiphon nach den ersten drei Worten des lateinischen Textes.
de.wikipedia.org
Von den Melodien der Antiphonen wie auch der marianischen Hymnen gibt es jeweils eine feierliche und eine vereinfachte Form.
de.wikipedia.org
Als zusammenhängendes Textstück finden sich darin die letzten Antiphonen der ersten Nokturn sowie die darauffolgenden vier Responsorien.
de.wikipedia.org
In der Gregorianik wird darunter eine Melodiefigur verstanden, die am Anfang eines Psalmverses den Endton der Antiphon mit dem Rezitationston in der jeweiligen Kirchentonart verbindet.
de.wikipedia.org
Die marianische Antiphon ist in der Liturgie der katholischen Kirche ein an die Gottesmutter gerichteter Gesang.
de.wikipedia.org
Mit der Inchoatio beginnt nach der Antiphon der erste Vers des Psalms.
de.wikipedia.org
Das Gotteslob bietet bis heute einzelne festzeitlich geprägte Antiphonen für solche Singweisen.
de.wikipedia.org
So beginnen oder enden in den meisten Häusern die einzelnen Gebetszeiten mit der marianischen Antiphon aus dem marianischen Offizium.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Antiphon" em mais línguas

"Antiphon" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina