Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ringen
estado

Dicionário de Espanhol Oxford

I. state [americ steɪt, Brit steɪt] SUBST

1.1. state C (condition):

state
liquid/solid state
state of siege/war
state of emergency
state of readiness
State of the Union message americ
State of the Union message americ
state of health
state of health
state of mind
the state of play Brit
the state of play Brit

1.2. state C (poor condition) coloq:

my bedroom's in a state
my bedroom's in a state

1.3. state C (anxious condition) coloq:

to be in/get (oneself) into a state about sth

2.1. state C (division of country):

state
the State of Texas
the States atrib law/taxes/police (in US)
the States atrib law/taxes/police (in US)
state highway americ
state prison americ
State Representative americ POL

2.2. state C (nation):

state
atrib state apartments
state banquet

3. state U or C (government):

state
affairs of state
Church and State
Church and State atrib esp Brit
state education
the state sector
state security

4. state U (pomp):

to lie in state
to dine in state
atrib state occasion

II. state [americ steɪt, Brit steɪt] VERBO trans

state
state
state
state (in writing)
state (in writing)
consignar formal
state (orally)
state law/document:
state law/document:
to state one's views
dar su (or mi etc.) opinión
to state one's views

slave state SUBST (in US history)

slave state

state capitalism SUBST U

state aid SUBST U

state aid
state aid

state school Info

state school

steady state SUBST

steady state

welfare state SUBST

welfare state
welfare state

corporate state SUBST

corporate state

failed state [ˈfeɪld ˈsteɪt, ˈfeɪld ˈsteɪt] SUBST

failed state

nation-state SUBST

nation-state

no Dicionário PONS

I. state [steɪt] SUBST

1. state (condition):

state
state of siege/war
state of mind
to be in a state coloq

2. state (nation):

state

3. state pl coloq (USA):

4. state (pomp):

to lie in state

II. state [steɪt] ADJ (pertaining to a nation)

state
state secret

III. state [steɪt] VERBO trans

1. state (express):

state

2. state (specify, fix):

state

nation state SUBST

nation state

state-owned ADJ

state-owned

state prison SUBST americ

state prison

welfare state SUBST

welfare state

police state SUBST pej

police state

state visit SUBST

state visit

state school SUBST

state school

solid-state [ˌsɒlɪdsteɪt, americ ˌsɑ:lɪdˈ-] ADJ

solid-state

state-controlled ADJ

state-controlled business
no Dicionário PONS

I. state [steɪt] SUBST

1. state (condition):

state
state of siege/war
state of mind

2. state (nation):

state

3. state pl coloq (USA):

4. state (pomp):

to lie in state

II. state [steɪt] ADJ (pertaining to a nation)

state
state secret

III. state [steɪt] VERBO trans

1. state (express):

state

2. state JUR (specify):

state

nation state SUBST

nation state

solid-state [ˌsal·ɪd·ˈsteɪt] ADJ

solid-state

state-controlled ADJ

state-controlled business

state-owned ADJ

state-owned

state prison SUBST

state prison

state visit SUBST

state visit

police state SUBST

police state

satellite state SUBST

satellite state

welfare state SUBST

welfare state
Present
Istate
youstate
he/she/itstates
westate
youstate
theystate
Past
Istated
youstated
he/she/itstated
westated
youstated
theystated
Present Perfect
Ihavestated
youhavestated
he/she/ithasstated
wehavestated
youhavestated
theyhavestated
Past Perfect
Ihadstated
youhadstated
he/she/ithadstated
wehadstated
youhadstated
theyhadstated

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

State aid was also provided for the disabled, together with health insurance for public employees.
en.wikipedia.org
Of the state's 612 districts, 279 will see state aid fall after charter money is deducted.
www.cleveland.com
Most democracies (in one way or the other) provide cash grants (state aid) from taxpayers' money, the general revenue fund, for party activity.
en.wikipedia.org
The normally mild-mannered priest caused some sensation at a public meeting prior to the election by suggesting violence would result if state aid were lifted.
en.wikipedia.org
It was a state aid to exporters who ran possible commercial risks or political risks.
en.wikipedia.org