riduzioni no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para riduzioni no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

riduzione [ridutˈtsjone] SUBST f

Traduções para riduzioni no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
reduction
riduzione f
reduction in strength (of army, workforce)
riduzione dell'effettivo
reduction
riduzione f
reduction
riduzione f
the reduction of life to the basics
la riduzione della vita all'essenziale
reduction
riduzione f
depletion
riduzione f
write-down
riduzione f contabile
markdown
riduzione f
abridgement
riduzione f
minimization
riduzione f (al minimo)
no-claims bonus
= riduzione bonus malus
price cutting
riduzione f di prezzo
forest decline
riduzione f delle foreste

riduzioni no Dicionário PONS

Traduções para riduzioni no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para riduzioni no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
alleviation
riduzione
abatement
riduzione f
reduction
riduzione f
cutback
riduzione f
cutback in expenditures
riduzione delle spese
abridgement
riduzione f
shrinkage
riduzione f
curtailment
riduzione f
docking
riduzione f
arms reduction
riduzione f degli armamenti

riduzioni Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

licenziamento per riduzione del personale
layoff
riduzione f degli armamenti
arms reduction
riduzione f del personale ottenuta tramite la sospensione di nuove assunzioni
attrition
riduzione m dei prezzi
price cutting
riduzione f delle spese
retrenchment
questi provvedimenti hanno come obiettivo la riduzione della criminalità
these measures are designed to reduce criminality

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il sistema delle riduzioni ebbe un rapido successo, anticipando l'opera che di lì a poco sarebbe stata continuata dai gesuiti.
it.wikipedia.org
Il dialetto pechinese colloquiale presenta inoltre numerose riduzioni fonetiche, non previste dal cinese standard.
it.wikipedia.org
La posizione giusta dell'accento, che può cadere su ogni sillaba e da cui derivano le riduzioni vocaliche, si sbroglia proprio consultando un buon dizionario.
it.wikipedia.org
Inoltre erano previste misure per assunzione dei giovani in regime di formazione lavoro, norme contro l'assenteismo e riduzioni degli orari di lavoro.
it.wikipedia.org
L'ingresso all'orto botanico, permesso negli orari di visita menzionati, ha un costo di 2€ con riduzioni previste dal prezzario.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò, l'effetto di riduzioni del tasso di interesse tramite una politica monetaria espansiva avrà poca importanza nello stimolare gli investimenti.
it.wikipedia.org
Nel 1961 si conclude la stagione dei contratti con importanti aumenti salariali e significative riduzioni dell'orario di lavoro.
it.wikipedia.org
Il termine "nervi tampone" deriva dal fatto che il sistema barocettore si contrappone agli aumenti così come alle riduzioni della pressione arteriosa.
it.wikipedia.org
I proprietari di questi veicoli, il cui utilizzo è di norma lavorativo, usufruiscono di notevoli riduzioni fiscali.
it.wikipedia.org
Il codice penale italiano prevede il perdono giudiziale e riduzioni di pena per soggetti minori di 18 anni e la non imputabilità di soggetti minori di 14 anni.
it.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares