Traduções para zones no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.zone [Brit zəʊn, americ zoʊn] SUBST (all contexts)

- Mostrar os sinónimos de zone.
- Feeback sobre zone para PONS.eu

zone

postal zone

area con lo stesso codice di avviamento postale

II.zone [Brit zəʊn, americ zoʊn] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de zone.
- Feeback sobre zone para PONS.eu

1. zone (divide):

zone

dividere in zone, zonizzare

2. zone (assign):

zone

to be zoned for enterprise, housing

essere dichiarato zona industriale, residenziale

time zone [ˈtaɪmˌzəʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de time zone.
- Feeback sobre time zone para PONS.eu

towaway zone [ˈtəʊəweɪˌzəʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de towaway zone.
- Feeback sobre towaway zone para PONS.eu

towaway zone

= zona di divieto di parcheggio con rimozione forzata

safety zone [ˈseɪftɪˌzəʊn] SUBST americ

- Mostrar os sinónimos de safety zone.
- Feeback sobre safety zone para PONS.eu

safety zone

isola f spartitraffico

zone defence [ˈzəʊndɪˌfens] SUBST DESP

- Mostrar os sinónimos de zone defence.
- Feeback sobre zone defence para PONS.eu

zone defence

difesa f a zona

friend zone [ˈfrɛnd zəʊn, ˈfrɛnd ˌzoʊn] SUBST coloq

- Mostrar os sinónimos de friend zone.
- Feeback sobre friend zone para PONS.eu

friend zone

twilight zone [americ ˈtwaɪˌlaɪt zoʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de twilight zone.
- Feeback sobre twilight zone para PONS.eu

twilight zone

zona f crepuscolare

he's in the twilight zone coloq

è un po' fuori

buffer zone [americ ˈbəfər ˌzoʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de buffer zone.
- Feeback sobre buffer zone para PONS.eu

buffer zone

zona f cuscinetto, tampone

neutral zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de neutral zone.
- Feeback sobre neutral zone para PONS.eu

neutral zone

life zone [ˈlaɪfzəʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de life zone.
- Feeback sobre life zone para PONS.eu

Traduções para zones no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.zone [zoʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de zone.
- Feeback sobre zone para PONS.eu

II.zone [zoʊn] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de zone.
- Feeback sobre zone para PONS.eu

1. zone (divide):

zone

suddividere in zone

2. zone ADMIN, JUR (designate):

to zone an area for residential use

designare una zona residenziale

time zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de time zone.
- Feeback sobre time zone para PONS.eu

polar zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de polar zone.
- Feeback sobre polar zone para PONS.eu

rift zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de rift zone.
- Feeback sobre rift zone para PONS.eu

zona f accidentata

buffer zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de buffer zone.
- Feeback sobre buffer zone para PONS.eu

buffer zone

zona f cuscinetto

erogenous zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de erogenous zone.
- Feeback sobre erogenous zone para PONS.eu

erogenous zone

strike zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de strike zone.
- Feeback sobre strike zone para PONS.eu

strike zone

zona f di strike

war zone [ˈwɔ:r·zoʊn] SUBST

- Mostrar os sinónimos de war zone.
- Feeback sobre war zone para PONS.eu

zona f di guerra

danger zone SUBST

- Mostrar os sinónimos de danger zone.
- Feeback sobre danger zone para PONS.eu

danger zone

zona f pericolosa

Traduções para zones no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

earthquake zones

nuclear-free zone

zona denuclearizzata

frigid/temperate/torrid zone METEO

zona polare/temperata/torrida

to zone an area for residential use

designare una zona residenziale

the easternmost time zone

il fuso orario più orientale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The thinnest continental crust is found in rift zones, where the crust is thinned by detachment faulting and eventually severed, replaced by oceanic crust. en.wikipedia.org

The neighborhood has three zones: residential, international and free zone. en.wikipedia.org

Or a geo-fence can be a predefined set of boundaries, like school attendance zones or neighborhood boundaries. en.wikipedia.org

Essentially in all three zones of the rink, the defence is the backstop for the puck. en.wikipedia.org

Before the days of electrically lighted road barriers, highway construction zones were marked at night by kerosene fired, pot-bellied torches. en.wikipedia.org

The oral zone is one of the principal erogenous zones of the body. en.wikipedia.org

Lips are thin-skinned and are one of our most exposed erogenous zones. www.ctvnews.ca

The pagoda is built on a south-west axis and has four principal zones. en.wikipedia.org

Foolish financial crowds had better wise up to other danger zones. www.breakingviews.com

Nevertheless, protection zones around observatories existed well before the creation of that preserve. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "zones" em mais línguas

árabe

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski