Traduções para white-water rafting no dicionário inglês»italiano

wild water rafting [ˌwaɪldˈwɔːtəˌrɑːftɪŋ, -ˌræftɪŋ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de wild water rafting.
- Feeback sobre wild water rafting para PONS.eu

wild water rafting

rafting m in acque bianche

Traduções para white-water rafting no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.water [Brit ˈwɔːtə, americ ˈwɔdər, ˈwɑdər] SUBST

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

drinking, running water

acqua potabile, corrente

tap, washing-up water

acqua del rubinetto, dei piatti

per or via mare

by water (on river)

per via fluviale

under water (submerged)

under water (flooded)

at high, low water

con l'alta, la bassa marea

these shoes let in water

queste scarpe fanno passare l'acqua

this boat lets in water

entra l'acqua in questa barca

to make water ship:

to pass water

urinare or fare due gocce d'acqua

to turn the water on, off

aprire, chiudere il rubinetto

he lives across the water on the mainland

vive sulla terraferma

our English colleagues across the water

i nostri colleghi inglesi al di là della Manica

the wine was flowing like water

il vino scorreva a fiumi

to keep one's head above water

tenere la testa fuori dall'acqua

to keep one's head above water (financially) fig

to keep one's head above water before subst glass

to keep one's head above water jug

dell'acqua, per l'acqua

to keep one's head above water tank, filter

to keep one's head above water snake, shrew, shortage

to keep one's head above water pump

to keep one's head above water pipe, pressure, industry

II.waters SUBST npl

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

1. waters NÁUT:

enemy, international waters

acque nemiche, internazionali

3. waters MED (in obstetrics):

her waters have broken

le si sono rotte le acque

III.water [Brit ˈwɔːtə, americ ˈwɔdər, ˈwɑdər] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

IV.water [Brit ˈwɔːtə, americ ˈwɔdər, ˈwɑdər] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

V.water [Brit ˈwɔːtə, americ ˈwɔdər, ˈwɑdər]

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

I.white [Brit wʌɪt, americ (h)waɪt] ADJ

- Mostrar os sinónimos de white.
- Feeback sobre white para PONS.eu

II.white [Brit wʌɪt, americ (h)waɪt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de white.
- Feeback sobre white para PONS.eu

3. white (Caucasian):

white, also White

bianco m / bianca f

4. white (white ball):

(palla) bianca f

5. white (wine):

(vino) bianco m

7. white POL (reactionary):

white, also White

bianco m / bianca f

white, also White

reazionario m / reazionaria f

III.whites SUBST npl

- Mostrar os sinónimos de white.
- Feeback sobre white para PONS.eu

1. whites (clothes):

cricket, tennis, chef's whites

tenuta da cricket, completo bianco da tennis, tenuta da cuoco

2. whites MED (leucorrhoea):

perdite f bianche

IV.white [Brit wʌɪt, americ (h)waɪt] VERBO trans raro

- Mostrar os sinónimos de white.
- Feeback sobre white para PONS.eu

V.white [Brit wʌɪt, americ (h)waɪt]

- Mostrar os sinónimos de white.
- Feeback sobre white para PONS.eu

I.raft¹ [Brit rɑːft, americ ræft] SUBST

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft (of logs)

raft (inflatable lifeboat)

canotto m di salvataggio

II.raft¹ [Brit rɑːft, americ ræft] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft

trasportare su zattera

III.raft¹ [Brit rɑːft, americ ræft] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft

navigare su una zattera

raft² [Brit rɑːft, americ ræft] SUBST

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft (lot) coloq:

rafts or a raft of

un mucchio di or un casino di

rafting [Brit ˈrɑːftɪŋ, americ ˈræftɪŋ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de rafting.
- Feeback sobre rafting para PONS.eu

to go rafting

Traduções para white-water rafting no dicionário inglês»italiano

white-water rafting [ˌhwaɪt·wɑ·t̬ɚ·ˈræf·tɪŋ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de white-water rafting.
- Feeback sobre white-water rafting para PONS.eu

white-water rafting

rafting m in acque bianche

Traduções para white-water rafting no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.water [ˈwɑ:·t̬ɚ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

3. water MED:

water on the brain

water on the knee

versamento m al ginocchio

Expressões:

to be water under the bridge

essere acqua passata

it's like water off a duck's back

è fiato sprecato

to spend money like water

avere le mani bucate

to pour cold water on sth

to be in deep water

essere nei guai

still waters run deep prov

essere più profondo di quel che sembri

to get into hot water

finir in cattive acque

to hold water explanation

to muddy the waters

intorpidire le acque

II.water [ˈwɑ:·t̬ɚ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

water plants

water livestock

III.water [ˈwɑ:·t̬ɚ] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de water.
- Feeback sobre water para PONS.eu

1. water (produce tears):

I.white [hwaɪt] ADJ

- Mostrar os sinónimos de white.
- Feeback sobre white para PONS.eu

Expressões:

to fly into a white rage

andare su tutte le furie

II.white [hwaɪt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de white.
- Feeback sobre white para PONS.eu

2. white (person):

bianco(-a) m (f)

rafting SUBST

- Mostrar os sinónimos de rafting.
- Feeback sobre rafting para PONS.eu

I.raft¹ [ræft] SUBST

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft

II.raft¹ [ræft] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft

trasportare su una zattera

III.raft¹ [ræft] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft

andare su una zattera

raft² [ræft] SUBST coloq

- Mostrar os sinónimos de raft.
- Feeback sobre raft para PONS.eu

raft

a raft of options

un mucchio di possibilità

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The river is popular with white-water rafting, canoeing and kayaking enthusiasts. en.wikipedia.org

These scenes included several action-packed scenes, which included a white-water rafting accident. en.wikipedia.org

This is technically an elite-standard white-water rafting course but because it's man-made the rapids are only switched on at certain times. www.telegraph.co.uk

The river is a popular white-water rafting destination. en.wikipedia.org

It is known as rough river full of canyons and over 150 rapids, making it suitable for adventurous white-water rafting. en.wikipedia.org

Past activities have included white-water rafting, paintball and mountain biking. en.wikipedia.org

It is popular with tourists who enjoy activities such as walking, hiking, horse riding, white-water rafting and climbing. en.wikipedia.org

Available activities include fishing, hunting, hiking, white-water rafting, and wildlife and scenic viewing. en.wikipedia.org

White-water rafting, camping, fishing, bushwalking and other nature activities are all available at the town. en.wikipedia.org

It is much used for adventure tourism (jet-boating and white-water rafting). en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "white-water rafting" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski