volleys no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para volleys no dicionário inglês»italiano

I.volley [Brit ˈvɒli, americ ˈvɑli] SUBST

1. volley DESP:

volley (in tennis)

volée f

volley (in tennis)

volley m

volley (in soccer)

tiro m al volo

to miss a volley (in tennis)

mancare una volée

to practise one's volleys (in tennis)

esercitarsi nella volée

to hit or kick the ball on the volley

colpire la palla al volo

2. volley MILITAR:

volley (of gunfire)

raffica f (of di)

volley (of missiles)

pioggia f (of di)

3. volley (series) fig:

a volley of questions, words

una raffica di

a volley of insults, oaths

una sfilza di

II.volley [Brit ˈvɒli, americ ˈvɑli] VERBO trans

volley DESP (in tennis) ball

prendere [qc] di volée

volley (in soccer) ball

prendere [qc] al volo

III.volley [Brit ˈvɒli, americ ˈvɑli] VERBO intr DESP

volley (in tennis)

fare una volée

half-volley [Brit, americ ˈhæf ˌvɑli] SUBST

half-volley

demi-volée f

half-volley

mezza volée f

serve-and-volley [americ ˌsərvənˈvɑli] ADJ DESP

serve-and-volley game

a rete, sotto rete, serve-and-volley

serve-and-volley player

che gioca sotto rete

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cross-court shot, volley

incrociato

angled shot, volley

angolato

to sb's forehand before subst return, volley

di diritto

Traduções para volleys no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

volée

volley

volée bassa

low volley

volée di diritto

forehand or drive volley

volée di rovescio

backhand volley

sassaiola

volley of stones

salva (scarica di colpi)

volley

una salva di insulti

a volley of insults

bordata (raffica) (di insulti, fischi)

volley

volleys no Dicionário PONS

Traduções para volleys no dicionário inglês»italiano

I.volley [ˈvɑ:·li] SUBST

1. volley (salvo):

volley

salva f

2. volley (onslaught):

volley

raffica f

a volley of enquiries/insults

una raffica di domande/insulti

3. volley DESP:

volley

volée f inv

II.volley [ˈvɑ:·li] VERBO intr DESP

volley

fare una volée

III.volley [ˈvɑ:·li] VERBO trans

to volley a ball

colpire la palla

volleys Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a volley of enquiries/insults

una raffica di domande/insulti

to volley a ball

colpire la palla