Trade Descriptions Act no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Trade Descriptions Act no dicionário inglês»italiano

Trade Descriptions Act [ˌtreɪddɪˈskrɪpʃnzˌækt] SUBST (in GB)

Trade Descriptions Act COM, JUR

= legge che impone che le descrizioni dei prodotti in commercio siano corrispondenti al vero

Traduções para Trade Descriptions Act no dicionário inglês»italiano

trade description

descrizione f commerciale

Traduções para Trade Descriptions Act no dicionário inglês»italiano

description [Brit dɪˈskrɪpʃ(ə)n, americ dəˈskrɪpʃ(ə)n] SUBST

1. description:

description (of person, event, object)

descrizione f (of di; as come)

description (for police)

segnalazione f (of di)

to be beyond description

essere indescrivibile

2. description (type, kind):

description

tipo m

description

genere m

of every description, of all descriptions

di tutti i tipi

items of a similar description

articoli dello stesso genere

I need a table of some description

ho bisogno di un tavolo di qualche tipo

ACT SUBST

ACT (in US) UNIV → American College Test

ACT

esame d'ammissione all'università

I.act [Brit akt, americ ækt] SUBST

1. act (action, deed):

act

atto m

act

azione f

in the act of doing

nell'atto di fare

an act of cruelty, kindness

un atto di crudeltà, di gentilezza

it was the act of a madman

è stato il gesto di un pazzo

2. act JUR (law):

act, also Act

legge f

Act of Parliament, Congress

legge or atto or decreto parlamentare, atto del Congresso

3. act TEATR:

act

atto m

a play in five acts

un'opera in cinque atti

4. act (entertainment routine):

act

numero m

song and dance act

numero di canto e ballo

to put on an act fig, pej

fare, recitare la commedia

it's all an act

è tutta scena

to get in on the act

= essere coinvolto in un'attività in particolare agendo per proprio beneficio o profitto

their company started the trend and now all their rivals want to get in on the act

la loro ditta ha inaugurato la nuova tendenza e ora tutti i concorrenti vogliono mettersi nella sua scia

II.act [Brit akt, americ ækt] VERBO trans TEATR

act part, role

recitare

he acted (the part of) the perfect host fig

ha recitato la parte del perfetto padrone di casa

III.act [Brit akt, americ ækt] VERBO intr

1. act (take action):

act

agire

we must act quickly

dobbiamo agire prontamente

she still believes she was acting for the best

crede ancora di aver agito per il meglio

they only acted out of fear

hanno agito così soltanto per paura

to act for sb, to act on behalf of sb

agire per conto di qn

2. act (behave):

act

agire

act

comportarsi

to act aggressively towards sb

comportarsi in modo aggressivo nei confronti di qn

3. act TEATR:

act

recitare, fare teatro

act (pretend) fig

recitare la commedia, fare finta, fingere

she can't act! TEATR

non sa recitare!

4. act (take effect):

act drug, substance:

agire, fare effetto

5. act (serve):

to act as person, object:

fungere da

he acted as their interpreter

ha fatto loro da interprete

IV.act [Brit akt, americ ækt]

to be caught in the act

essere colto sul fatto, in flagrante

to get one's act together

organizzarsi

it will be a hard act to follow

sarà difficile da eguagliare

I.trade [Brit treɪd, americ treɪd] SUBST

1. trade (activity):

trade

commercio m

trade

attività f commerciale

to do trade with sb

commerciare con qn

to do a good trade

fare buoni affari

to do a good trade before subst negotiations, route, agreement, restrictions

commerciale

to do a good trade sanctions, embargo

commerciale, economico

2. trade (sector of industry):

trade

industria f

trade

ramo m

trade

settore m

car, book trade

industria automobilistica, editoria

she's in the furniture trade

lavora nel settore dell'arredamento

she's in the furniture trade before subst press, journal

specialistico, di settore

3. trade (profession):

trade (manual)

mestiere m

trade (intellectual)

professione f

by trade

di mestiere

in the trade we call it…

noi del mestiere lo chiamiamo…

as we say in the trade…

come diciamo nel gergo del mestiere…

4. trade (swap):

trade

scambio m

trade

baratto m

to do Brit, or make americ, a trade with sb

fare uno scambio con qn

5. trade METEO → trade wind

6. trade (male prostitute):

trade coloq

= uomo che si prostituisce con altri uomini

II.trade [Brit treɪd, americ treɪd] VERBO trans (swap)

trade objects

scambiare, barattare (for con)

trade insults, compliments, blows

scambiarsi

the two countries traded hostages

i due paesi hanno effettuato lo scambio degli ostaggi

III.trade [Brit treɪd, americ treɪd] VERBO intr

1. trade COM (buy and sell):

trade

commerciare (with con; atameric in)

the company trades as Grunard's

la società è conosciuta sul mercato con il nome di Grunard's

to trade in sth with sb

commerciare in qc con qn

to trade at a profit, loss

ricavare utili, subire delle perdite in un'attività commerciale

2. trade ECON (on financial markets):

trade share, commodity:

scambiarsi

to trade at 10 dollars

scambiarsi a 10 dollari

3. trade (exploit):

to trade on name, reputation, image

approfittare di, sfruttare

Veja também: trade wind

trade wind [Brit ˈtreɪdwɪnd, americ ˈtreɪd wɪnd] SUBST METEO

trade wind

aliseo m

Trade Descriptions Act no Dicionário PONS

Traduções para Trade Descriptions Act no dicionário inglês»italiano

description [dɪ·ˈskrɪp·ʃən] SUBST

1. description (account):

description

descrizione f

to answer a description of sb/sth

corrispondere a una descrizione di qn/qc

2. description (sort):

description

sorta f

of every description

d'ogni tipo

I.act [ækt] SUBST

1. act (action):

act

atto m

act of charity

atto di carità

an act of God JUR

una calamità naturale

the Acts of the Apostles REL

gli Atti degli Apostoli

to catch sb in the act

cogliere qn sul fatto

2. act (performance):

act

numero m

a hard act to follow

un numero difficile da eguagliare

3. act (pretence):

act

scena f

4. act TEATR:

act

atto m

5. act JUR:

act

legge f

Expressões:

to get one's act together coloq

organizzarsi

to get in on the act

approfittare della situazione

II.act [ækt] VERBO intr

1. act (take action):

act

agire

to act for sb

agire per conto di qn

2. act (behave):

act

comportarsi

3. act (take effect):

act

agire

4. act TEATR:

act

recitare

5. act (pretend):

act

fingere

III.act [ækt] VERBO trans TEATR

act

recitare

to act the part of sb

recitare la parte di qn

to act the fool

fare lo stupido

I.trade [treɪd] SUBST

1. trade (buying and selling):

trade

commercio m

trade in sth

commercio di qc

2. trade (business activity):

trade

attività f economica

3. trade (type of business):

trade

industria f

building trade

(settore m dell') edilizia f

fur trade

industria delle pellicce

4. trade (profession):

trade

mestiere m

to learn a trade

imparare un mestiere

to be a baker by trade

essere panettiere di professione

5. trade (swap):

trade

scambio m

II.trade [treɪd] VERBO intr

trade

commerciare

to trade with sb

intrattenere scambi commerciali con qn

to trade in sth

commerciare in qc

III.trade [treɪd] VERBO trans

1. trade (swap, exchange):

trade

scambiare

to trade sth for sth

scambiare qc per qc

2. trade (sell):

trade

vendere

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Had the advertisement been about a soap powder, it would fall foul of the Trade Descriptions Act.

www.spectator.co.uk

It addresses the core problem of illegal drugs -- that there is no Trade Descriptions Act in the drugs market.

www.telegraph.co.uk

So what then, in checking the title of the show doesn't breach the Trade Descriptions Act, were the more extreme elements of the trip?

www.theskinny.co.uk

In 1968, the Trade Descriptions Act (the shoppers' charter) was enacted by parliament, and a farm and garden chemicals bill also became law that same year.

en.wikipedia.org

I suggest you demand compensation because one of those buttons is smaller than the others which is a clear breach of the trade descriptions act.

www.ely-news.co.uk

The Trade Descriptions Act 1968 ss 1-4 say that not only false, but also misleading statements about products are prohibited.

en.wikipedia.org

It is effectively the successor to the Trade Descriptions Act 1968, which it largely repeals.

en.wikipedia.org